Heute feiert der Südtiroler Extrembergsteiger Reinhold Messner seinen 80. Geburtstag. Dazu gratuliert Landeshauptmann Arno Kompatscher – auch im Namen der Südtiroler Landesregierung – aufs Herzlichste und wünscht dem 1944 geborenen Villnösser viel Glück,…
Seit 2021 ist das Land Südtirol dem Europäischen Artenvielfalts-Netzwerk Biodiversa+ beigetreten. Erforscht werden die Ursachen und Folgen des Verlusts der Artenvielfalt und Anpassungsmöglichkeiten. Am 10. September wurde die vierte Ausschreibung "Biodiversity…
A Termeno, in piazza Mindelheim, è stato recentemente installato un prototipo di un innovativo E-Paper-Display che mostra in tempo reale i dati sui collegamenti degli autobus. Con questo progetto pilota, il Dipartimento mobilità…
In seguito alle recenti trattative sul Contratto collettivo intercompartimentale (CCI) 2022-24 il presidente della Provincia Arno Kompatscher e l'assessora provinciale al Personale Magdalena Amhof hanno compiuto i primi passi verso l'attuazione del primo…
Sin dall'inizio dell'anno, l'Ufficio Servizio giovani ha raccolto allettanti offerte in lingua tedesca e italiana nei settori dell'informatica, della danza, della musica, della salute, dello sport e della creatività e le ha…
“L’Università siete voi”, questo il benvenuto del Rettore ai circa 3600 studenti e studentesse. Nei vari dipartimenti organizzati momenti di accoglienza per dare loro tutte le informazioni per vivere e…
La febbre catarrale (malattia della lingua blu) tra i ruminanti si sta diffondendo in modo esponenziale e ora ha raggiunto anche l'Austria, che fino a ieri era esente dalla malattia. Sono stati segnalati casi…
“La magistratura tra riforma della giustizia e ricerca della verità”, è il tema dell’incontro-intervista di Federico Guiglia in programma per venerdì 20 settembre alle ore 18 presso la sede dell’Accademia…
Domenica 22 settembre il festival Transart approda dopo qualche anno di assenza in Trentino con un ambizioso progetto di teatro multimediale, Lo sciamano di ghiaccio, racconto fra luci e ombre dedicato…
Medaglia d’oro per Fabian Fischnaller nella categoria dei muratori, medaglia d’argento per Stefan Rainer nella categoria degli elettrotecnici e medaglia di bronzo per il duo composto da Stefan Breitenberger e…
Italiano 
Deutsch