Der ehemalige Freiheitskämpfer und Historiker Dr. Josef Fontana ist im Alter von 88 Jahren verstorben. Die Bezirksgruppe Unterland/Überetsch der Süd-Tiroler Freiheit äußerte sich betroffen über seinen Tod und würdigte ihn…
Sicurezza, vicinanza ai cittadini e capacità di affrontare le sfide del futuro. Sono stati questi i temi centrali della celebrazione del 212° anniversario della fondazione dell’Arma dei Carabinieri, svoltasi il…
Mit Blick auf die aktuelle Debatte um eine Regelung des medizinisch assistierten Suizids in Südtirol hat Bischof Ivo Muser seine Sorge über die geplanten Entwicklungen zum Ausdruck gebracht. In einer…
Un turismo più sostenibile, inclusivo e rispettoso della comunità locale. È questa la direzione intrapresa da Merano, che il 4 giugno ha ospitato a Merano 2000 il sesto incontro del…
Lo scorso venerdì a Bolzano diversi viaggiatori con biciclette sono stati nuovamente costretti a rimanere a terra perché sui treni regionali mancavano i posti dedicati. Il malcontento è stato diffuso…
Un anno di risultati concreti, investimenti nella ricerca e attenzione costante ai pazienti. È questo il bilancio positivo emerso durante l'assemblea dei soci di AIL Alto Adige, che il 4…
C'è un volo che va oltre il palcoscenico e arriva dritto al cuore. Sabato 13 giugno alle ore 20.30 il Teatro Cristallo di Bolzano accende i riflettori su “Oltre il…
Team K sostiene la necessità di garantire il diritto al suicidio medicalmente assistito nei casi previsti dalla giurisprudenza della Corte costituzionale, ma critica il percorso scelto dalla Giunta provinciale per…
Una città più accessibile passa anche dagli attraversamenti pedonali. Con questo obiettivo i consiglieri comunali Thomas Brancaglion e Matthias Cologna del Team K hanno presentato una mozione che punta a…
Wie können junge Menschen für Demokratie begeistert und gleichzeitig gegen Extremismus und Radikalisierung gestärkt werden? Mit diesen Fragen beschäftigten sich knapp 20 Vertreterinnen und Vertreter der Jugendarbeit aus Südtirol bei…
Italiano 
Deutsch