Die Freiheitliche Vizeobfrau und Gemeinderätin in Partschins, Sabine Zoderer, fordert eine frühzeitige Information aller Beteiligten, wenn vom Sanitätsbetrieb PCR-Tests an Schulen durchgeführt werden. An der Grundschule in Partschins wurde eine…
La nuova Ordinanza (nr. 34) firmata oggi dal presidente della Provincia, Arno Kompatscher, introduce da subito regole anti Covid più severe. Per 20 Comuni altoatesini, particolarmente colpiti dalla pandemia, vengono emanate norme ancora più…
Andere Länder führen die Impfpflicht ein, um eine fünfte Welle zu verhindern und gehen in dieser vierten Welle wieder in einen harten Lockdown. „Auch wir müssen handeln und dürfen keinen…
I militari della Compagnia Carabinieri di Bolzano hanno svolto controlli sul rispetto delle norme anti-covid presso sale giochi e sale slot. Presso una sala giochi del centro città un giovane…
La situazione dei contagi in Alto Adige torna a salire. L’Unione commercio turismo servizi Alto Adige rivolge un appello urgente alla popolazione e ai datori di lavoro. “Vanno rispettate le…
Arriva a Trento al Teatro SanbàPolis sabato 27 novembre alle ore 21 per un’unica data italiana in esclusiva uno dei personaggi chiave della nuova scena musicale brasiliana Kiko Dinucci da San Paolo, nome d'arte di Cristiano Dinucci,…
Le due ultime suore se ne vanno, il monastero di Sabiona chiude Dopo una presenza durata 336 anni il monastero di Sabiona chiude i battenti.A fine novembre le ultime due…
Anche la produzione di filmati, documentari e il loro doppiaggio potrà beneficiare del finanziamento della Regione destinato alla pubblicazione delle monografie, studi e opere che hanno un interesse regionale. Lo…
Der Dachverband für Soziales und Gesundheit ruft in Absprache mit anderen Organisationen des Dritten Sektors die Bevölkerung eindringlich dazu auf, die Corona-Schutzregeln zu respektieren und einzuhalten. Die neue Welle der…
Semaforo verde, dagli autotrasportatori della CNA Fita Trentino Alto Adige, ai contributi per contenere i costi della patente e alle misure per favorire l’ingresso di giovani autisti; bene l’introduzione della…
Deutsch 
Italiano