Die Region hat eine Analyse der Gewohnheiten der Bediensteten, ihrer Mobilitätsbedürfnisse sowie ihrer Änderungsbereitschaft vorgenommen. Die Autonome Region Trentino-Südtirol hat den Plan der Arbeitswege 2025 („Piano degli Spostamenti Casa-Lavoro“ – PSCL) offiziell genehmigt.…
Il Centro Servizi Culturali S. Chiara invita il pubblico a trascorrere l’ultimo giorno dell’anno a teatro in compagnia di una tra le coppie più straordinarie della comicità e dello spettacolo…
Die gemeinsame Santa Lucia Feier im Felsenkeller war ein großer Erfolg: 75 Personen nahmen am festlichen Treffen zu Ehren der Schutzpatronin der Optiker, der Heiligen Lucia, teil. Dieser für die…
Sollten die Autonomieverhandlungen in Rom zu keinem befriedigenden Ergebnis für Südtirol führen, dann sollte Österreich um Widerruf der Streitbeilegung aus dem Jahre 1992 ersucht werden. Dies fordert der Landtagsabgeordnete der…
Es ist vollbracht. Die Geschenke der Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ sind auf die Reise gegangen und haben schon großteils bereits die Empfängerkinder in Bulgarien, Rumänien, Serbien und in der Ukraine…
Il presidente Corrarati: “Bene la riserva del 40% delle risorse in favore delle micro e piccole aziende. Le nostre imprese possono contare sullo sportello CNA Power”. Soglia minima di investimento:…
Die Diskussion um das Wohnbauprojekt Postgranz zeigt einmal mehr, wie wichtig es ist, den Fokus auf das Wesentliche zu legen: konkrete Lösungen für unsere Bürgerinnen und Bürger statt ermüdendem politischem…
Deutsch 
Italiano