Grande concerto della Fanfara della Polizia di Stato
Un evento musicale aperto a tutta la cittadinanza per dare il benvenuto al nuovo anno. È il regalo alla città di Trento della Fanfara della Polizia di Stato che venerdì…
Trofeo Re Laurino 2023 – I risultati delle finali
Atto conclusivo per la 10^ edizione del Trofeo Re Laurino, torneo di tennis giovanile nazionale che ogni anno porta a Bolzano i futuri campioni di questa disciplina. In passato, infatti,…
Sul Renon tutto è pronto per i Mondiali di hockey su ghiaccio femminile Under 18
La Ritten Arena di Collalbo la settimana prossima ospiterà i Campionati del mondo di hockey su ghiaccio femminile Under 18 (1a Divisione – gruppo A). Sull’altopiano altoatesino sei squadre inclusa…
Bolzano. Città della Memoria, „Menestrella del Lager“ – disegni e filastrocche di Aura Pasa alla Galleria Civica di Bolzano
Martedì, 10 gennaio presso la Galleria Civica di Bolzano avrà luogo alle ore 17:30 l’inaugurazione della mostra „Menestrella del Lager“ - disegni e filastrocche di Aura Pasa - Bolzano 1944-45.…
Aktion Heizungscheck, Stadtgemeinde unterstützt Meraner Bürger
Die Stadtgemeinde Meran unterstützt die Bürger*innen bei der Suche nach dem Einsparpotential ihrer Heizanlage und bietet in diesem Zuge die Möglichkeit, einen Heizungscheck zu einem reduzierten Kostenpunkt in Anspruch zu…
Germania. Polizia arresta straniero con accusa di terrorismo
In Germania a Castrop-Rauxel, nella zona nord-occidentale della Ruhr, gli investigatori hanno arrestato un iraniano di 32 con l’accusa di aver pianificato un attacco terroristico di matrice islamista. L'uomo è…
Stephan Tschigg ist stellvertretender Bildungsdirektor
Die Landesregierung hat auf Antrag von Landesrat Philipp Achammer den 50-jährigen Juristen Stephan Tschigg mit sofortiger Wirkung zum stellvertretenden Deutschen Bildungsdirektor ernannt. Den Beschlussentwurf brachte Landeshauptmann Arno Kompatscher in seiner Funktion als Personallandesrat…
Merano. “La verità su pellicola”, riflettere grazie al cinema
“La verità su pellicola”, rassegna dedicata alla trasposizione sul grande schermo di storie vere, inaugura la programmazione cinematografica 2023 al Centro per la Cultura di Merano. Organizzate da Mairania 857…
“L’interpretazione dei sogni”, lo spettacolo di Stefano Massini al teatro comunale di Bolzano
Dal 13 al 15 gennaio lo Stabile di Bolzano apre l’anno di teatro al Comunale con L’interpretazione dei sogni, il nuovo spettacolo di Stefano Massini che il TSB coproduce assieme al Teatro…
“BOEING BOEING …l’amore vola e va…”, spettacolo da non perdere al Teatro „Gino Coseri“ di Laives
Venerdì, 13 gennaio 2023 alle ore 20:45 la FILODRAMMATICA DI LAIVES presso il Teatro dei Filodrammatici "Gino Coseri" presenta lo spettacolo "BOEING BOEING ...l'amore vola e va...", una commedia brillante in…
Italiano 
Deutsch