“L’aumento dei fondi destinati all’installazione di videocamere e sistemi di sorveglianza nelle aziende altoatesine dimostra quanto sia efficace questa misura di sostegno”, afferma soddisfatto Philipp Moser, presidente dell’Unione commercio turismo…
Sei, come è noto ormai da diversi giorni, i candidati sindaco per il comune di Bolzano che si sfideranno il 4 maggio – con eventuale ballottaggio il 18 maggio…
“Il centro coworking DRIN è diventato un luogo strategico per tanti giovani. In previsione dei lavori di risanamento del palazzo degli ex Telefoni di Stato a Bolzano troveremo una soluzione condivisa per individuare una…
Progetti innovativi e sostenibili per un Alto Adige più vivibile: con questo obiettivo si è svolto il concorso "Insieme per il futuro", che ha visto la premiazione di tre progetti…
Federico Becarelli è secondo in lista nella Südtiroler Volkspartei. Lo contattiamo per chiedergli alcuni punti qualificanti riguardo la sua candidatura per le prossime comunali nel capoluogo. Lei è aggregato al…
Il Presidente federale della Repubblica d’Austria, Alexander Van der Bellen, ha ricevuto il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher, per un colloquio alla Hofburg di Vienna. L'incontro si è incentrato sugli attuali sviluppi politici…
Am 26. März war es endlich so weit! An der Landeshotelfachschule Kaiserhof fand eine feierliche Diplomverleihung statt. Landesrat Philipp Achammer, KM Andreas Köhne (Koordinator der Diätausbildung) und Direktor Hartwig Gerstgrasser…
Il campionato si rimette in moto dopo la sosta per le nazionali e il calendario propone un’altra sfida di rilevante importanza nell’economia del campionato. Reduce dal pareggio interno - che…
L’Assessore alle Minoranze Linguistiche della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, Luca Guglielmi, ha visitato il Museo Ladino di Ortisei, un importante presidio culturale dedicato alla storia, alla lingua e alle tradizioni del…
Imprese, università, acceleratori e centri di ricerca insieme, per cercare idee che accendano un faro su scenari futuri in cui il design, con la sua visione sistemica, costituisca l’anello di congiunzione…
Deutsch 
Italiano