I Young Greens Southtyrol sono allarmati dal crescente appello al controllo e alla repressione nei confronti delle giovani generazioni. Invece di criminalizzare in modo generalizzato ragazze e ragazzi, serve finalmente…
L'assessore provinciale Brunner e la SVP sconfessano ancora la politica a protezione del clima e lasciano che il piano climatico scompaia in sede di commissione legislativa. i consiglieri della SVP…
Ciò che per la maggior parte delle persone nel mondo occidentale, e quindi anche in Alto Adige, è una cosa ovvia - un parto sicuro per madre e figlio - è tutt'altro…
Cresce e aumenta le proprie attività l’Associazione Nazionale Sottuficiali d’Italia. In attivo anche un torneo di calcio. All’incontro presente anche Giuseppe Martucci B17: “Costruiscono ponti tra generazioni”. Un incontro partecipato…
Durch die Diagnose vereint, aber trotzdem einzigartig: Bei der Vollversammlung der Südtiroler Krebshilfe am 5. April wurde der Mensch in den Mittelpunkt gerückt. Vorstellt wurden die Tätigkeiten des Vorjahres sowie…
Vom 1. bis zum 4. April reisten vier Schüler:innen der Meraner Landeshotelfachschule Kaiserhof nach Viareggio, um beim Cocktailwettbewerb ihr Können unter Beweis zu stellen. Die engagierten Fachlehrer Johanna Stockner und…
L’associazione Il Papavero Der Mohn ha presentato l’attività nel 2024 articolata sui tre pilastri dell’assistenza, della divulgazione e della formazione. “Noi ci occupiamo di vita”. Con 6.220 ore totali di…
17,3 Prozent beträgt der Gender Pay Gap in Südtirol: Das heißt dass Frauen, die in Vollzeit in der Privatwirtschaft abhängig beschäftigt sind, um 17,3 Prozent weniger verdienen als Männer in…
Qualche giorno fa gli Agenti della Questura di Bolzano sono intervenuti presso un Centro Linguistico autorizzato all’erogazione degli esami di lingua italiana chiamati dagli erogatori d’esame, i quali durante l’annotazione…
Die Ideen und Standpunkte der Jugend hören und berücksichtigen: Das ist das Ziel des EUSALP-Jugendrats, der 2020 gegründet wurde. Nun wird das Gremium neu besetzt. Es werden politisch interessierte und engagierte Jugendliche gesucht,…
Deutsch 
Italiano