Bei der traditionellen Stierhatz im nordspanischen Pamplona sind gestern zum Abschluss des mehrtägigen Spektakels erneut drei Läufer aufgespießt worden, so südtirolnews. Bei den Verletzten handelt es sich um zwei Australier…
Gegen den Gouverneur der Region Lombardei, Roberto Maroni, wird im Zusammenhang mit den Expo-Verträgen ermittelt, so südtirolnews. Der Exponent der Lega Nord ist laut der Nachrichtenagentur Ansa ins Ermittlungsregister…
In der anglikanischen Kirche von England können künftig auch Frauen zu Bischöfen ernannt werden, so stol.it. Die Generalsynode stimmte gestern in York mehrheitlich dafür, ein entsprechendes Gesetz auf den Weg…
Die Regierung Monti hat per Dekret eine Höchstgrenze für die Gehälter der Landeshauptleute festgelegt, so Tageszeitung Online. Hält sich jetzt der Landtag an die staatlichen Vorgaben, verdient Arno Kompatscher künftig…
Beim Umsetzen des Urteils zum „Recht auf Vergessen werden“ im Internet gibt der Suchmaschinenbetreiber Google einem Zeitungsbericht zufolge auch zweifelhaften Anträgen statt, so stol.it. Die Prüfung der einzelnen Fälle wird…
Im italienischen Senat wird ab heute die Verfassungsreform behandelt, so stol.it. Südtirols Senatoren haben im Verfassungsausschuss auch weiterhin eine Vertretung gesichert. Es gibt aber noch eine dunkle Seite der Reform:…
Debatten gibt es auch hier, doch so kompliziert wie bei uns ist das Rentengesetz nicht, so Tageszeitung Online.. Seit Monaten wird das Land von einem Thema geprägt: Den Politiker-Renten. Beinahe…
Der gesundheitliche Zustand des ehemaligen italienischen Staatspräsidenten, Carlo Azeglio Ciampi (93) hat sich verschlechtert, so südtirolnews. Gestern Nachmittag wurde der begeisterte Südtirol-Urlauber einer Blinddarmoperation unterzogen, heißt es in einer Aussendung.…
Er war einer der ganz Großen: Lorin Maazel arbeitete als Dirigent und Komponist auf der ganzen Welt, auch viel in Deutschland, so heute.de. Kritiker feierten ihn als "brillant". Jetzt ist…
Noch immer gibt es Barbetreiber, die die Verordnungen gegen Spielautomaten nicht akzeptieren wollen und deshalb Rechtsmittel ergreifen, so südtirolnews. Die Betreiber der „Joben Bar“ in der Alessandria-Straße und die „Caffetteria…
Deutsch 
Italiano