Russlands Präsident reagiert auf die Sanktionen von USA und EU derzeit mit zwei Strategien, so Spiegel.de. Die erste seiner Strategie lautet drohen. Sie richtet sich gegen die Widersacher im Ausland.…
Die Ebola-Epidemie in Westafrika ist von der Weltgesundheitsorganisation WHO als internationaler Gesundheitsnotfall eingestuft worden, so schreibt heute.de. Damit kann die Organisation weltweit Vorschriften zur Eindämmung des Ebola-Ausbruchs erlassen. Die EU-Kommission…
Er glaubte wohl schon, ein richtig gutes Geschäft gemacht zu haben, als er dem Kauf eines BMW aus dem Jahr 2005 für 9.000 Euro zustimmte, so südtirolnews. Ein junger Mann…
Ein mysteriöses Verschwinden beschäftigt derzeit die Ermittler in Südtirol und auch in der Region Kalabrien, so südtirolnews. Die Mehrheitsgesellschafterin des bekannten Grand Hotel Carezza in Welschnofen ist seit dem 9.…
Nach dem Rückzug von René Benko sprechen die Grünen jetzt von einer „Blamage“ für die Stadtregierung in Bozen, so die Tageszeitung Online. Es könnten sogar Schadenersatzforderungen auf die Stadt zukommen.…
Italien ist in die Rezession zurückgerutscht, doch Regierungschef Matteo Renzi gibt sich nicht geschlagen; so stol.it. Der Wirtschaftsrückgang im ersten Halbjahr muss als Ansporn dienen, um Reformen zu beschleunigen, so…
Sitzen ist das neue Rauchen, so warnen Forscher. Wer den Alltag größtenteils auf Stühlen verbringt, muss damit rechnen, früher zu sterben, so schreibt RTL.de. Stetiges Sitzen kann zu Diabetes, Darmkrebs…
Der Mann war erst am Dienstag festgenommen worden, so schreibt Rtl. "Nach den vorläufigen Erkenntnissen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft bestehen keine Hinweise auf Dritteinwirkung", heißt es in einer…
Die Sätze könnten einem Rosamunde-Pilcher-Roman entliehen sein, so schreibt die Tageszeitung. Das Erlebnishaus ist ein „Maßanzug für Bozen“. Von einer „maßvollen Kubatur“ ist die Rede, die in Balance steht mit…
Der Skandal um den mutmaßlichen Missbrauch von ESF-Fördergeldern spitzt sich zu, so Tageszeitung Online. Seit 2009 haben Abgeordnete und Amtsmitarbeiter wiederholt auf die rechtswidrige Verfahrensabwicklung hingewiesen, doch die Landesregierung blieb…
Deutsch 
Italiano