Il Governo italiano prende una netta e decisa posizione nei confronti degli inaccettabili divieti di circolazione dei mezzi pesanti al Brennero, annunciando la decisione di attivare formalmente la procedura di…
La Giunta provinciale altoatesina ha deciso di aumentare il compenso (“Taschengeld”) per il tirocinio degli studenti della Claudiana. Si tratta di una misura importante e, secondo l’opinione delle dottoresse Irene…
Alps Move, il festival di teatro danza altoatesino, presenterà a partire dal 6 ottobre 17 nuove produzioni di cui molte in prima assoluta e in prima italiana, tutte all'insegna del movimento, dei…
Venerdì 22 e sabato 23 settembre il tradizionale Convegno pastorale a Bressanone apre l’anno diocesano 2023/24, incentrato sul tema “Sulla Tua Parola ... ascoltare.” In programma tre relazioni da Utrecht,…
Le aziende locali manifestano un costante bisogno di personale e si impegnano a creare le migliori condizioni possibili per i propri dipendenti, in modo che rimangano in azienda e quindi…
Im Sommer 2022 verzeichnete einer der größten Tiroler Gletscher seinen bisher größten Massenverlust. Der Hintereisferner im Ötztal erreichte seinen Glacier Loss Day (GLD) so früh wie nie zuvor. Der GLD…
L’opera, realizzata dal Conservatorio “F.A. Bonporti di Trento e Riva del Garda in collaborazione con il Centro Servizi Culturali S. Chiara, ha coinvolto docenti, studenti e studentesse, avvicinando così il…
TOD IN VENEDIG In den kommenden Tagen stehen zwei ganz besondere Veranstaltungen auf dem Programm des Filmclubs in Bozen. Am 20.00 September um 20.30 Uhr zeigt das Bolzano Film Festival Bozen in…
Con l’arrivo dell’autunno, in Alto Adige inizia il periodo del cosiddetto Törggelen che va da inizio ottobre a metà novembre. Si tratta di un ritrovo conviviale nelle cantine e nei Buschenschank, le tipiche osterie contadine, in…
Il 21 settembre è la Giornata Internazionale della Pace. In tutto il mondo, le persone si battono per la pace in questo giorno. "La pace", dice Moritz Neuwirth, presidente della…
Deutsch 
Italiano