Foto, il direttore generale dell'Associazione Cacciatori Alto Adige Benedikt Terzer e Daniel Alfreider/c-ASP/Ingo Dejaco Un incidente con cervi o altri animali avviene solitamente al buio e al crepuscolo. Secondo i…
Rottensteiner, Rohregger, Heidenberger, Tschager e Cobelli/c-Sportissimus Fink, Rampoldi, Plangger, Trettl, Tschager, Holzer, Rottensteiner e Pechlaner/c-Sportissimus Il Renon sarà in fibrillazione nelle prossime settimane! Immediatamente dopo l’inizio del nuovo anno si…
Il 1° gennaio 2023, Robert Zampieri ha assunto la carica di direttore generale della Federazione Cooperative Raiffeisen dell’Alto Adige, raccogliendo il testimone da Paul Gasser, ritiratosi in pensione alla fine…
Con una partita pressoché perfetta, martedì sera i Rittner Buam SkyAlps hanno staccato il biglietto per il Master Round dell’Alps Hockey League e si sono quindi qualificati ai playoff. Nella…
È da poco iniziato il nuovo anno e gli organizzatori del Giro Lago di Resia lanciano il primo ambizioso obiettivo per il 2023. Aperte le iscrizioni per la suggestiva corsa…
Nella Messa da requiem celebrata stasera nel duomo di Bressanone il vescovo Ivo Muser ha ringraziato a nome della diocesi lo scomparso Papa emerito per il grande lavoro di una…
Lunedì 9 gennaio parte la raccolta porta a porta dei rifiuti organici. I biokit possono essere ritirati presso l'ex Cafa in via Palade anche nel periodo dal 9 al 20…
In einem Wiener Café sitzen und eine Zeitung aufschlagen, neugierig, schmöckernd, wissbegierig. Was gibt es Neues vom Tage? Nirgends hat das genüssliche Konsumieren von Zeitungsinhalten so eine lange Tradition wie…
In einer Anfrage an die Südtiroler Landesregierung zum geplanten zweiten Gleis auf der Zuglinie Bozen-Meran schreibt Landtagsabgeordneter Josef Noggler: „Mit Beschluss vom Februar 2015 plant die Landesregierung auf der Zuglinie…
Il 2023 in musica del Centro Servizi Culturali S. Chiara inizia con un grande concerto. Domenica 22 gennaio (ore 18) arriveranno a Trento i MARLENE KUNTZ, storica band piemontese della…
Italiano 
Deutsch