In Bozen hat der Gemeinderat jüngst beschlossen, ein generelles Rauchverbot im Bozner Lido einzuführen. Diese Maßnahme beschränkt das Rauchen auf speziell ausgewiesene Bereiche und wurde parteiübergreifend mit nur zwei Gegenstimmen…
Am gestrigen Donnerstag ist Angel Miribung, Bürgermeister von Wengen und Mitglied des Verbindungsausschusses der SVP-Ladina durch einen tragischen Unfall in der Schweiz ums Leben gekommen. “Angel Miribung war ein sehr…
Knapp zwei Monate nach der Ziehung der Sporthilfe Lotterie wurde der nigelnagelneue Opel Corsa von Opel Barchetti der glücklichen Gewinnerin übergeben. Jutta Valorz, Mutter des geförderten Naturbahnrodlers Anton Gruber Genetti,…
Am vergangenen Freitag wurden in St. Anton am Arlberg junge Ehrenamtliche aus Südtirol, Tirol und dem Trentino für ihren vorbildhaften Einsatz in der Gesellschaft ausgezeichnet. Unter den Geehrten fanden sich…
Die grüne Ratsfraktion macht in zwei Beschlussanträgen Vorschläge zur Lösung von Problemen, die in der Arbeitswelt Anlass zu Besorgnis geben: zum einen die Schwierigkeit, im öffentlichen Dienst neue Mitarbeiter*innen zu…
Jahresversammlung der HGV-Ortsgruppe Algund abgehalten. Algund – Kürzlich fand im Restaurant „Ruster“ die Jahresversammlung der Ortsgruppe Algund des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) statt. HGV-Ortsobmann Florian Obkircher streifte in seinem Bericht…
Die im Raum Meran tätige Bewegung „Rosa Rote Armee Fraktion“ (Instagram-Account: rosa.rote.armee.fraktion), die gezielt Anleihen an der linksterroristischen Bewegung RAF nimmt und im Raum Meran auch als „Antifa“ firmiert, lässt…
Bischof Ivo Muser ruft gemeinsam mit der diözesanen Kommission für Arbeit und soziale Gerechtigkeit zur aktiven Teilnahme an der Wahl zum Europäischen Parlament am 8. und 9. Juni auf, um…
Questo weekend sarà il weekend della verità. Oltre alle elezioni europee a Laives ci sarà anche il ballottaggio tra Claudia Furlani e Giovanni Seppi alla carica di primo Cittadino. Il…
Der Südtiroler Gemeindenverband nimmt zu den kürzlich in verschiedenen Medien veröffentlichten Meldungen in Bezug auf die Gehaltserhöhungen der Gemeindesekretäre wie folgt Stellung: Nachdem die Verhandlungen zur Neueinstufung der Führungskräfte…
Italiano 
Deutsch