BOZEN OBSTPLATZ, BOZEN OBSTMARKT Die Geschichte einer der ältesten Märkte Europas, zwischen Wirtschaft und Kultur. „In memoriam denke ich dankbar an viele Bozner, die in schwierigen Zeiten am Obstplatz gearbeitet u.…
DR. STREITER SI PUÒ TRADURRE CON DOTT. LITIGIOSO? “Dr. Streiter” tradotto letteralmente diventa “Dott. Litigioso”. La traduzione è letterale, ma questa vi sembra una traduzione possibile? La cosa importante invece…
NEONAZISMO OGGI: UN ALZHEIMER COLLETTIVO Secondo quanto riportato da un quotidiano locale un noto gruppo terroristico tedesco avrebbe incontrato nei pressi di Bolzano, a Caldaro, esponenti della destra sudtirolese. Le sciagure…
MERANO WINEFESTIVAL AUCH ZUM GUTEN ZWECK Auch heuer wird Meran zum Zentrum des internationalen „Merano WineFestival“. Initiert und organisiert wird es seit Jahren von Helmuth Köcher. Mittlerweile gilt es als…
IL FALLIMENTO DELLA PROFESSIONE CREATIVA La tecnica non fa l’artista, il sapere non sostituisce la fantasia. Le professioni creative devono ripensare se stesse e partire dalla considerazione del loro “magnifico…
SANTA GIOVANNA DEI MACELLI Il libero teatro bolzanino sotto la direzione di Reinhard Auer con Gabriele Langes nel ruolo di Giovanna Giovanna dei Macelli, opera brechtiana poco conosciuta, da diversi…
RENOIR, IL MAESTRO DE "L'UOMO E LA PITTURA IN UNO" Mentre a Milano, a Palazzo Reale, è esposto Pablo Picasso, a Pavia, l'affascinante capitale longobarda, caduta in potere dei Visconti alcuni…
PICASSO, UNA MOSTRA DA NON PERDERE Un giorno Picasso disse ad un amico di essere un pittore "senza stile". Con ciò egli intendeva dire di essere talmente aperto alla violenza…
IN MOSTRA LA 64.MALAKTION Dal 2 al 7 ottobre il grande artista austriaco terrà al Mart di Rovereto la sua 64. "Malaktion" Non esiste collezionista di fama al mondo che non desideri…
STATO DI DIRITTO Sembra giunta l’ora della verità per la nostra democrazia. Alessandro Sallusti andrà in galera, oppure no? La Cassazione ha confermato la pena detentiva di un anno e…
Deutsch 
Italiano