Nun auch noch solch ein Spektakel
Jetzt meldet sich doch tatsächlich Lafontaine wieder aus der Versenkung zu Wort. “Vielleicht hätte ich SPD-Parteichef bleiben sollen.”
L’ultimo congresso SVP dell’era Durnwalder domani a Merano
C’è un momento per ogni cosa. Tra l’altro anche per lasciare. Ora, dopo tanti anni, il nostro caro presidente lascerà la guida della Provincia.
Sterbliche Überreste in der Nähe des Schiffs “Costa-Concordia”-Wrack gefunden
Im Januar 2012 ist die “Costa Concordia” verunglückt. Nun haben Taucher Leichen bei dem Schiff gefunden.
Ein Künstler mit Leib und Seele!
Die Werke von Claudio Calabrese bedürfen keiner Überzeugungsarbeit gefallen ist bei seinen Bildern offensichtlich, "Schönheit benötigt keine Interpretation, Seine Bilder verschönern Lebensräume, beruhigen und erweitern. Menschen sollen das Leben spüren,…
Montagna, società e tecnologia in «Ampie vedute»o «Weitblick»
Montagna, società e tecnologia sono i tre grandi temi del Festival dell’Innovazione che ha preso il via oggi 26 settembre a Bolzano e che impegnerà per tre giorni 140 relatori da tutto il mondo che nei loro interventi tenteranno di individuare le relazioni che intercorrono tra i tre filoni, per poi ricondurle a fattor comune sotto l’ombrello delle «Ampie Vedute» o «Weitblick»
(mehr …)
Volksverhetzung – Neonazi muss 15 Monate ohne Bewährung in Haft
Das Landgericht Würzburg verurteilt den Neonazi und Rechtsterroristen Martin Wiese zu 15 Monaten Haft ohne Bewährung. Unter anderem wegen Volksverhetzung.
Telecom diventa spagnola, scandalo o collaborazione europea?
Vengono al pettine le contraddizione di una Unione Europea mal digerita
(mehr …)
Neuer iranischer Präsident verurteilt die „Shoah“
Der neue iranische Präsident Hassan Ruhani hat in einem Fernsehinterview die „Shoah“ verurteilt.
Senza creatività nessuna innovazione
Al Festival dell’Innovazione di Bolzano il massimo esperto mondiale nel campo della creatività applicata
(mehr …)
Verdächtiger Koffer legt Flughafen lahm
Ein einsamer Koffer steht am Flughafen, das ist immer verdächtig. Die Folgen eines solchen Fundstücks am Düsseldorfer Flughafen waren enorm.
Deutsch 
Italiano