Lunedì dello Sport
Hamilton continua il suo show in Formula Uno aggiudicandosi anche il Gp di Cina. Rush finale nel campionato di Serie A, mentre Wawrinka batte Federer e si aggiudica l’Atp di…
Happy Birthday Queen Queen Elizabeth II
Sie sitzt nun schon seit über 60 Jahren auf ihren Thron und es ist kein Ende in Sicht. Die Königin Großbritanniens hält sich wacker auf ihrem Posten, und dabei wird…
John Houbolt “Wegbereiter der ersten Mondlandung” am letzten Dienstag verstorben
Es ist nur ein kleiner Schritt für einen Menschen, aber ein großer Sprung für die Menschheit": Diese berühmten Worte sprach Nasa-Astronaut Neil Armstrong am 21. Juli 1969, unmittelbar nachdem er…
„Wohnungsnot in ganz Südtirol“
Es handelt sich zwar nur um eine Schätzung nach unten, weil die Daten von 15 Gemeinden noch fehlen und die in Renovierung befindlichen Sozialwohnungen sowie nicht gemeldete Vermietungen noch nicht…
Südtirol „Kampf gegen Steuerhinterziehung„
Ein vom Wirtschafts- und Finanzministerium veröffentlichtes internes Dokument vergleicht die Resultate der einzelnen Provinzen und Regionen mit den jeweils gesetzten Zielen im Kampf gegen Steuerhinterziehung, südtirolnews. Für die erfolgsverwöhnte Provinz…
IRPEF-Senkung vom Ministerrat beschlossen
Der italienische Premier Matteo Renzi hat sein Versprechen zur Steuerentlastung jetzt eingelöst, südtirolnews. Der Ministerrat hat gestern die Senkung der Einkommenssteuer IRPEF für Jahreseinkommen unter 26.000 Euro beschlossen. Schon ab…
Gesetzesentwurf „Kompatscher und Rossi arbeiten an Reform“
Wird der Gesetzesentwurf der beiden Landeshauptleute Arno Kompatscher und Ugo Rossi vom Regionalrat verabschiedet, so müssen 40 aktive und ehemalige Abgeordnete die bereits überwiesenen Rentenvorschüsse zurückerstatten, südtirolnews. In die Kassen…
Ostern „Das Fest mit den vielen Traditionen“
Es führen vier Wege uns zu Ostern und den vielen verschiedenen Bräuchen rund um das Fest: Da sind zum einen die überlieferten Frühlingsfeste aus der Zeit, als die Menschen in…
Ein altes Symbol des Lebens: Osterwasser
Dem Osterwasser werden vor allem heilende Kräfte für Mensch und Tier nachgesagt. Es soll die Fruchtbarkeit der Frauen fördern und sich positiv auf die Gesundheit auswirken. Aus diesem Grund war…
Sparen „Fokus auf Finanzierung und Infrastruktur“
Sparen ist das Gebot der Stunde, für das Land, wie für die Stadt Bozen, südtirolnews. Aus diesem Grund ist das Thema Gemeindenfinanzierung heute eines der zentralen beim Treffen der Vertreter…
Deutsch 
Italiano