Der begabte junge Mann Florian Rabanser arbeitet in der Destillerie Zuplun in Kastelruth immer wieder an neuen Experimenten und durfte mit den Produkten von Zuplun arbeiten sowie neue Kreationen von…
Die deutsche Einheit feiert 25 jähriges Jubiläum. Als am 3. Oktober 1990 die Wiedervereinigung von BRD und DDR beschlossen wurde, gelang Historisches. Die Hoffnungen, vor allem im Osten, waren groß,…
Der Senator Karl Zeller lobte laut der N. S. Tageszeitung die italienische Verfassungsreform. Eine starke Vertretung Südtirols im neuen Senat ist sichergestellt worden, so Senator Zeller. Auch im Rahmen der…
Predappio ist eine unauffällige Kleinstadt zwischen Bologna und Rimini, in einer lieblichen Hügellandschaft aus Wäldern und Weinbergen in der Emilia-Romagna gelegen. Am Ortseingang grüßt ein Schild: „Willkommen in der Heimat…
Das "Literarische Quartett" hat ihn weltberühmt gemacht. Hellmuth Karasek gehörte neben Marcel Reich-Ranicki zu den prominenten Gesichtern dieser ZDF-Sendung. Noch länger leitete er beim "Spiegel" das Kulturressort. Jetzt starb der…
Es ist ein Sieg für Regierungschef Renzi. Der Präsident des italienischen Senats erklärte die mehr als 70 Millionen computergenerierten Änderungsanträge der Lega Nord zur geplanten Änderung der Verfassung als „unzulässig“.…
Es gab einen Sieg der separatistischen Kräfte in Katalonien. Kann nun auch Südtirol mit einer Abspaltung von Italien hoffen? STOL fragte bei dem Völkerrechtler Walter Obwexer nach. Seiner Meinung nach…
Bei der Landtagswahl am Sonntag in Oberösterreich konnten die Freiheitlichen einen Erdrutschsieg erringen. Bei der ersten SORA-Hochrechnung um 16.00 Uhr konnte die FPÖ starke Zugewinne verbuchen. Die Freiheitlichen verzeichneten laut…
In den letzten Monaten hat die Zahl der Vollstreckungen der Todesstrafe in Saudiarabien zugenommen. In diesem Jahr wurden bereits über hundert Menschen hingerichtet. Die Hinrichtungen finden meist durch Enthaupten statt.…
Laut Medienberichten forderte der Bozner Gemeinderat Rudi Benedikter den interimistischen Bürgermeister Klaus Ladinser dazu auf, Spagnollis Benko-Dekret dringend zu widerrufen. „Mit dem „Benko-Wiederaufnahmedekret“ hat der zurückgetretene Bürgermeister einen Willkürakt gegenüber…
Deutsch 
Italiano