Il 15 aprile la Giunta provinciale ha approvato un disegno di legge che adegua numerose leggi provinciali esistenti. L'obiettivo è semplificare le disposizioni di legge, evitare duplicazioni e rendere le procedure più efficienti.…
I candidati sindaco Andriollo, Cologna, Corrarati, Konder e Lucchi si sono confrontati sulle tematiche care alle piccole e medie imprese nel dibattito organizzato da CNA Alto Adige. Ieri sono stati…
L'intrusione di sale nei fiumi rappresenta un pericolo per la disponibilità di acqua dolce nelle regioni costiere di tutto il mondo. Ricercatori e ricercatrici dell'Università di Utrecht e dell'Istituto di…
Recentemente il comitato distrettuale della Val Venosta del Südtiroler Wirtschaftsring - Economia Alto Adige si è incontrato presso l'azienda Moriggl GmbH a Glorenza per discutere di temi di attualità con…
Il SanbàClub, la programmazione musicale organizzata dal Centro Servizi Culturali S. Chiara e Fiabamusic in collaborazione con l'Opera Universitaria di Trento, torna con un nuovo e imperdibile concerto. Mercoledì 23 aprile il palco del Teatro SanbàPolis di…
Una delegazione della categoria Film nell’Unione commercio turismo servizi Alto Adige si è incontrata in questi giorni con una delegazione della FAS (Film Association of South Tyrol) e i vertici…
Die Arbeitsgemeinschaft der Jugenddienste (AGJD) hat kürzlich ihre jährliche Vollversammlung in Bozen abgehalten. Versammelt waren die ehrenamtlichen Vorsitzenden der Jugenddienste aus ganz Südtirol. Im Mittelpunkt standen aktuelle Herausforderungen junger Menschen,…
La gestione del bosco, che ricopre oltre metà della superficie provinciale, è centrale per l’Alto Adige. Essa è infatti decisiva per affrontare il tema del cambiamento climatico che, assieme a…
In fast allen Kategorien haben AVS-Athleten beim Juniorcup im Leadklettern in Bruneck den Sieg davon getragen. 185 Athleten sind in den Kategorien U13, U15, U17, U19 und U21 angetreten. Im…
Il Team K Bolzano attacca la Giunta provinciale e soprattutto i partner della destra italiana al governo con la SVP: il 30 aprile chiudono i centri di accoglienza invernali per…
Italiano 
Deutsch