Mercoledì il Consiglio dei ministri ha approvato un disegno di legge che include diverse misure che riguardano la scuola. Tra queste c’è l’introduzione dell’obbligo per le scuole di chiedere ai genitori…
Hautkrebs gehört zu den häufigsten Krebserkrankungen in Europa. Besonders gefährdet ist die Bevölkerung in Südtirol, da hier intensive Sonneneinstrahlung, hohe alpine Lagen und eine aktive Freizeitgestaltung im Freien zusammenkommen. Aus…
Piazza Matteotti e le Passeggiate lungo l’Isarco di Bolzano diventano il set per uno shooting del fashion brand nazionale B17. È l’iniziativa del candidato Martucci: “I nostri quartieri sono belli,…
Si è svolto ieri un incontro presso la area del Piazzale Siberia ai Piani un evento dedicato alla presentazione del progetto di utilizzo temporaneo di un'area di 6.350 mq dello…
Pepi Trebo ist am vergangenen Montag von der Mitgliederversammlung zum Vorsitzenden der Verbraucherzentrale Südtirol gewählt worden. Ihm steht als Vize-Vorsitender Andrea Camera zur Seite, welcher im Rahmen der vorgesehenen Rotation…
Gestern wurde am Kunstgymnasium Cademia in St. Ulrich die Sonderausgabe der Straßenzeitung zebra. feierlich präsentiert. Seit Oktober letzten Jahres arbeitete die Redaktion der zebra. eng mit den Schüler:innen der Klassen…
Con il ponte del 1° maggio alle porte, l’Italia si prepara a un nuovo esodo. Complice la primavera inoltrata e un calendario particolarmente favorevole, milioni di italiani approfitteranno del lungo weekend per…
Anlässlich des Tags der Arbeit richtet der Vorsitzende der Generation 60+, Otto von Dellemann, einen eindringlichen Appell an die Politik: Die Steuerlast für arbeitende Rentner in Südtirol muss spürbar gesenkt…
SkyAlps affronta la stagione estiva 2025 con una struttura tecnica rafforzata e un impegno deciso verso i più alti standard di sicurezza. Dopo aver completato una serie di interventi di…
Italiano 
Deutsch