Tutto facile per la Migross Supermercati Asiago Hockey nel match serale del primo giorno di Continental Cup contro il Vojvodina Novi Sad, partita che si conclude con il risultato di 14 a 1 per i…
“In Alto Adige l’attività del commercio al dettaglio è regolamentata dalle leggi sull’urbanistica e sul commercio, che stabiliscono dove è permesso esercitare il commercio al dettaglio e dove no. Questo…
Merano. Dal 1886 la Festa dell’Uva è un’occasione di gioia e di ringraziamento per il buon raccolto autunnale. Le tradizioni sudtirolesi vengono variamente interpretate nelle giornate di sabato e domenica:…
Foto, il colonnello Roberto D’Elia e Udo Gümpel/c-Stefano Odorizzi Gümpel con la curatrice dell’evento Mara Da Roit e la moderatrice Francesca Gonzato/c-/c-Stefano Odorizzi Ha lasciato tracce profonde la serata proposta…
A ottobre riparte la campagna "Natale in una scatola di scarpe" quest'anno con il motto "L'amore può essere avvolto". Chi vuol fare felici a Natale i bambini bisognosi, può avere…
Il secondo appuntamento con la musica contemporanea anima nuovamente il Conservatorio Monteverdi, questa volta grazie alla presenza di un ensemble di musicisti e compositori di origine trentina. Il 16 ottobre alle ore…
la biblioteca del vino Il ricambio generazionale nelle aziende vinicole: questo il tema centrale dell’edizione 2022 di “Vinea Tirolensis”, il più importante evento di degustazione organizzato dai Vignaioli Indipendenti dell’Alto…
Il palazzo barocco dei baroni Mamming è da più di 30 anni la sede delle collezioni del Museo Civico di Merano, un vero e proprio viaggio nella memoria – non…
Die Unternehmen des sozialen Sektors schlossen das letzte Geschäftsjahr bei guter Gesundheit ab, wie es die von der Beobachtungsstelle des Paritätischen Komitees für Sozialgenossenschaften PKSG erhobenen Daten belegen. Sie hielten…
Nel corso di un servizio notturno i Carabinieri di Merano hanno arrestato in flagranza di reato due cittadini italiani residenti nel Burgraviato per furto di biciclette e denunciato a piede…
Italiano 
Deutsch