I tanto attesi saldi di fine stagione invernale si apriranno il 13 gennaio e, nella maggioranza dei Comuni dei mandamenti Bolzano, Oltradige e Bassa Atesina, Merano e Burgraviato, Valle Isarco e Alta…
Era sulla buona strada per diventare una celebre pop star, fino al momento in cui ha deciso altrimenti. Nel 2002, il bolzanino Martin Perkmann ha raggiunto la finale del casting…
Ab Jänner 2024 startet der flächendeckende Austausch der Stromzähler im Versorgungsgebiet der Stadtwerke Brixen. Gemäß den Vorschriften der staatlichen Regulierungsbehörde werden die bisherigen Stromzähler der ersten Generation durch intelligente elektronische…
I brianzoli si impongono ai biancorossi per 2-1 in entrambe le categorie. Al Centro Sportivo Luigi Berlusconi di Monza, le formazioni dell’FC Südtirol Under 15 e Under 16 escono entrambe…
L’IBU Cup a Martello si è conclusa domenica con due eccitanti gare a inseguimento (pursuit). Davanti agli occhi di Nathalie Santer, membro dell’Executive Board dell’IBU, e dell’europarlamentare Herbert Dorfmann, il…
Im November wird die Vortragsreihe "Dialoge über Bergökosysteme zwischen Kunst und Wissenschaft" beginnen. An diesem Treffen werden Gabriela Oberkofler und Andreas Mendler teilnehmen. Gabriela Oberkofler ist bildende Künstlerin. Sie studierte…
Thomas Götz, Aus dem Agrikultursystem ins Anthropozän: Stadt(-gestalt) und Energieregime auf dem Weg in die Gegenwart. (Nicht nur) Bayern als Beispiel. Der Wandel von innerer Struktur und äußerer Erscheinung von…
Gestire oculatamente le foreste vuol dire conservare una ricchezza non solo ecologica e ambientale ma anche economica, culturale, sociale. Intervista con il prof. Roberto Tognetti. Gestire oculatamente le foreste vuol…
Nach den Pandemiejahren 2020, 2021 und 2022 war das Jahr 2023 das erste, in welchem der VFG ost west club est ovest APS, ohne Restriktionen und Einschränkungen wieder seiner normalen…
Italiano 
Deutsch