Bozen – Der Alpenverein Südtirol (AVS) und dessen Vorsitzender Georg Simeoni, meinen, dass bei den Schutzhütten in Südtirol mit zweierlei Maß gemessen und gefördert wird. Die Fachgruppe „Schutzhütten Südtirol“ des…
Suizidabsichten von Jugendlichen sind zu einem alarmierenden Thema geworden. Doch noch immer gelten psychische Leiden und das Sprechen darüber als Tabu, es herrscht mangelnde Aufklärung. Suizidgedanken können das Leben und die…
20 anni fa il Tirolo e il Trentino hanno dato vita a un progetto di scambio: gli insegnanti delle scuole dell'obbligo del Tirolo e del Trentino dovevano imparare gli uni dagli altri e collaborare più strettamente al di…
Il 18enne biancorosso figura tra i ventuno convocati dal c.t. dell’Italia Under 19 Bernardo Corradi per l’amichevole con la Spagna del 17 gennaio prossimo a Coverciano. Raphael Kofler è stato…
Il segretario Alfred Ebner mette in guardia dal problema che purtroppo sempre più spesso riguarda i pensionati altoatesini: “Dilapidazione dei pochi risparmi, distruzione del nucleo familiare, solitudine e vergogna sono…
Per conoscere la storia e la cultura della cittàin tutte le librerie Già dalla seconda metà dell’Ottocento furono qui introdotte piante da tutto il mondo, favorite dal clima mite. Maestosi…
"Testimoni dello sterminio. Lo sterminio delle persone con disabilità nella Germania nazista" (nell'originale "Prove di sterminio. L'eliminazione dei disabili nella Germania nazista") è il titolo della mostra che è attualmente…
Analisi di Confesercenti nei negozi altoatesini sugli effetti dello scostamento della data di partenza dei saldi in Alto Adige. “Fatturato a -7% rispetto all’anno scorso. Persi completamente gli introiti turistici…
La lunga attesa di una vera e propria classica altoatesina dello sci di fondo terminerà tra due settimane. Giovedì 25 gennaio sull’alpeggio più grande d’Europa andrà in scena l’Alto Adige…
Venerdì 12 gennaio alle ore 18.00 al punto WE di Piazza Domenicani 22 a Bolzano avrà luogo l’inaugurazione degli “Assaggi d’arte al femminile” dell’artista Helene Lageder a cura del Club…
Italiano 
Deutsch