Marling – Marlene Waldner vom „La Maiena Meran Resort“ wird auch in den nächsten vier Jahren die Geschicke der Ortsgruppe von Marling des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) leiten. Sie wurde…
Bozen - Alle zwei Jahre begibt sich die Gruppe Südtiroler Gasthaus auf die Suche nach „ihrem“ Wein, dem „insriGer“. Vor einigen Jahren war es ein Vernatsch, danach ein Blauburgunder, in…
Martedì 12 ottobre, al Cedocs in corso Italia 13, con inizio alle ore 17.30, un incontro dedicato ai temi della sostenibilità che si presente interessante e vivace. Partendo dalla proiezione…
È stato assegnato l'altro ieri sull’isola di Mainau nel Lago di Costanza in Germania, il premio europeo “Ecological Gardening 2021”. A vincerlo, una realtà nota al turismo nazionale ma anche…
„Die Verkehrssituation entlang der Brenner-Staatsstraße ist für die dort lebenden Menschen nicht länger tragbar“, unterstreichen die SVP-Politiker Magdalena Amhof und Helmut Tauber seit vielen Jahren. „Alle wissen das. Mit konkreten Messungen wollen…
I Carabinieri di Egna (Bolzano) hanno denunciato in stato di libertà una cinquantenne di Salorno, segretaria di uno studio dentistico ipotizzando a suo carico i reati di truffa e sostituzione…
Stamane il Sindaco di Bolzano Renzo Caramaschi ha firmato l'ordinanza che autorizza, in deroga alle disposizioni previste in materia, l'attivazione anticipata degli impianti di riscaldamento degli edifici siti nel territorio…
Dieci anni fa, il 9 ottobre 2011, Ivo Muser veniva consacrato vescovo della Diocesi di Bolzano-Bressanone. L’anniversario viene festeggiato sabato 9 ottobre alle ore 9 con una celebrazione nel duomo…
Nel corso dei controlli operati nelle ultime notti nella Bassa Atesina dai Carabinieri tre automobilisti sono stati colti alla guida in stato di ebbrezza alcolica. I conducenti hanno riportato notevoli…
CNA Trentino Alto Adige ribadisce di essere favorevole all’estensione del Green Pass nei luoghi di lavoro ma il decreto presenta criticità in fase di applicazione migliaia di attività economiche a…
Italiano 
Deutsch