Premio Economia 2025: premiate 24 aziende
Nella giornata odierna, presso il salone d’onore del Palazzo Mercantile, la Camera di commercio di Bolzano ha premiato 24 aziende altoatesine con più di 50 anni di attività conferendo loro…
SVP-Ladina trauert um Franz Demetz
Mit großer Betroffenheit und in tiefer Dankbarkeit nimmt die SVP-Ladina Abschied von Franz Demetz – einer herausragenden Persönlichkeit, die das politische und kulturelle Leben der ladinischen Volksgruppe und Südtirols über…
Caritas: addio alla raccolta di abiti usati
Per decenni, la grande raccolta di abiti usati in autunno e la raccolta attraverso i classici contenitori della Caritas sono state un’espressione importante della solidarietà in Alto Adige. Ma ora…
BOLZANO. RESTROSPETTIVA CINEMATOGRAFICA DEDICATA A DAVID LYNCH AL FILMCLUB CAPITOL
Lucky Red e la Cineteca di Bologna si uniscono per celebrare uno dei più grandi maestri del cinema di tutti i tempi. Durante l’estate la rassegna, THE BIG DREAMER, dedicata…
Il Giro d’Italia delle Cure Palliative per giovanissimi fa tappa a Bolzano
L’associazione Il Papavero – Der Mohn sosterrà l’arrivo a Bolzano del Giro d’Italia delle Cure Palliative Pediatriche, promosso dalla Fondazione Maruzza. La manifestazione, giunta alla IV edizione, rappresenta un grande movimento collettivo per…
La biblioteca diventa discoteca silenziosa
Sabato 24 maggio dalle 20.45 alle 0.30 la Biblioteca Civica di Bressanone diventerà la location per un’esperienza innovativa di silent disco per un evento speciale organizzato da BeYoung (UPAD) in…
Lange Nacht der Kirchen 2025: Über 60 Kirchen in Südtirol öffnen ihre Türen
Am kommenden Freitag, 23. Mai 2025, findet in Südtirol erneut die Lange Nacht der Kirchen statt. Über 60 Kirchen, Kapellen und Klöster laden an diesem Abend zu besonderen Begegnungen, musikalischen…
Pittura e teatro per sensibilizzare sul disagio mentale, due importanti iniziative de “La Strada-Der Weg” di Bolzano
Abbattere lo stigma sociale nei confronti della malattia psichica. È questo l’obiettivo principale del centro Spaziosissimo dell’Associazione “La Strada-Der Weg”. E come raggiungere questo scopo? Ad esempio organizzando occasioni pubbliche…
VISITE AI GIARDINI DEI PALAZZI PER LA GIORNATA DELLE DIMORE STORICHE
L'occasione è unica, per ammirare i giardini dei palazzi barocchi di Ala. È l'opportunità offerta dalla Giornata Nazionale delle Dimore storiche, che torna questa domenica, 25 maggio, ad Ala. Il…
BIM Days, la digitalizzazione incontra l’edilizia dell’Alto Adige
In che modo la digitalizzazione può contribuire a rendere i progetti edilizi più efficienti, economici, sostenibili e trasparenti? È questa la domanda al centro del confronto che, per due giorni,…
Italiano 
Deutsch