Je schneller die Menschen leben, desto kürzer erscheint ihnen das Leben. Und je kürzer ihnen das Leben erscheint, umso schneller wollen sie noch mehr – was Albert Camus einmal als “vivre le plus” bezeichnet hat (das “am meisten Leben”, ein reicheres, angefüllteres (“erfüllteres”) Leben) anstelle eines “vivre le mieux” (eines “am besten Lebens”).
Welche Chancen hat Berlusconi Senator zu bleiben.
Wie man Silvio Berlusconi kennt, will er den Verlust seines Sitzes im italienischen Senat natürlich nicht so einfach hinnehmen. Er droht jetzt mit harten Konsequenzen, wird er nicht innerhalb einer Woche gerettet. Doch der Präsident Giorgio Napolitano will unbedingt Neuwahlen vermeiden.
Unser öffentlicher Kunst- und Kulturbetrieb wird hierzulande hoch subventioniert, damit jedermann Zugang zu Museen und Bühnen haben soll. Allerdings profitieren dem Anschein nach vor allem die gehobenen und besser gebildeten Schichten von den Angeboten. Also diejenigen, die sich den Eintritt ohnehin schon leisten können. Kunstverständnis setzt zumeist Bildung voraus,so wird argumentiert.
(altro…)
Abbiamo molti dubbi
La decisione della Rai di eliminare la manifestazione di «Miss Italia» dai propri palinsesti aveva lasciato l’amaro in bocca a molti e un barlume di speranza ad altri. Benché il presidente della Camera Laura Boldrini avesse riconosciuto la decisione dell’emittente televisiva nazionale «una scelta moderna e civile», lascia alquanto perplessi la possibilità, accennata negli ultimi giorni, di veder trasmettere il noto programma su La7 o alle reti satellitari di Sky.
(altro…)
Wir hatten schon die Möglichkeit über Reinhard Auers Schaffen zu berichten. Nachdem nun der äußerst kreative Kulturschaffende, Dramaturg und Regisseur Reinhard Auer auch weit über die Grenzen Südtirols bekannt geworden…
Er gilt als einer der besten Dirigenten seiner Zeit, zu verschiedenen Zeiten Herbert von Karajan führte die Berliner Philharmoniker, La Scala in Mailand, London Philharmonic Orchestra, die Wiener Staatsoper und die Salzburger Festspiele. Er war auch einer der reichsten Menschen der klassischen Musik (zum Zeitpunkt seines Todes)
Ugo Rossi, l’attuale assessore alla salute e politiche sociali della Provincia di Trento potrebbe essere il futuro presidente del Trentino. In una breve intervista ci rivela alcune importanti considerazioni su politica, sanità e rapporti con la gemella Provincia Autonoma di Bolzano.
(altro…)
Kunst und Kultur sind von grundlegender Bedeutung für ein erfüllendes, selbstbestimmtes und anspruchsvolles menschliches Miteinander. Deshalb haben die meisten Nationen die Freiheit der Kunst als Grundrecht in ihre Verfassungen aufgenommen und die Pflege und Förderung der Kunst als politischen Auftrag formuliert.
Rasende Wut über Wohnungs-Nebenkosten trieb den Amokläufer von Dossenheim zu seiner Bluttat. Sogar die eigene Frau verschonte der Sportschütze nicht. Zwei Miteigentümer starben, weil der 71-Jährige sich betrogen fühlte.
Italiano 
Deutsch