Am kommenden Freitag stimmt die 1. Gesetzgebungskommission des Regionalrats über das neue Politrentengesetz ab. Während die Opposition mit klaren Vorstellungen in die Sitzung geht, ist in den Reihen der SVP…
Vor der Verkehrs-Aufsichtsbehörde in Turin hat Landeshauptmann Arno Kompatscher gestern die Anliegen des Landes rund um die Neuausschreibung der Führung der Brennerautobahn dargelegt, so stol.it. Während Flavio Ruffini, dem Chef…
Til Schweiger dreht seine Tragikomödie ab Mitte Juni für zwei Wochen in Südtirol, so stol.it. Am 27. April fiel in Hamburg schon die erste Klappe zu Til Schweigers neuer Tragikomödie…
Litauen kann nach Auffassung der EU-Kommission und der Europäischen Zentralbank (EZB) zum 1. Januar 2015 den Euro einführen, so Tagesschau.de. Das baltische Land mit knapp drei Millionen Einwohnern erfüllt die…
Viele befassen sich mit Theater, aber wenige sind darin so sehr zuhause wie Reinhard Auer. Der 1948 in Linz (A) geborene Österreicher, ist nicht nur Dramaturg und Regisseur, aber auch…
3,5 Millionen Menschen sind italienweit auf Arbeitssuche, so südtirolnews. Die Arbeitslosigkeit hat nun mit 13,6 Prozent ihren Rekordstand erreicht. In Südtirol sind es 5,6 Prozent, also ungefähr 13.400 Arbeitslose. Helmuth…
Sind die Grillini gesetzestreue Bürger oder privilegierte Politiker, für die Gesetze nicht gelten“, dass fragt sich der Landtagsabgeordnete der BürgerUnion, Andreas Pöder, so südtirolnews. „Die Grillini sind böse mit ihm,…
In Vöran ist heute ein Stadel abgebrannt, so stol.it. Verletzt wurde ersten Erkenntnissen zufolge niemand. Beim Moarhof in Aschl (Vöran) ist offenbar der Stadel einem Feuer zum Opfer gefallen. Um…
Wie bereits schon seit Wochen angekündigt, hat die Landesregierung gestern die neuen Mitglieder des Universitätsrates ernannt, so südtirolnews. „Konrad Bergmeister, dessen akademischer Ruf unter seinem BBT- und Benko-Engagement arg gelitten…
Die in Südtirol kassierte RAI-Fernsehgebühr soll vom Land jetzt eingehoben werden, so Tageszeitung Online. Das sieht ein von SVP-Senator Karl Zeller eingebrachter Antrag vor. RAI-Südtirol-Chefredakteur Wolfgang Mayr begrüßt diese Initiative,…
Italiano 
Deutsch