L’uomo è nato libero – ma dovunque è in catene