LETTI SFATTI & ERRI DE LUCA

Sprachspiele, ost west club und ATELIER präsentieren:

LETTI SFATTI & ERRI DE LUCA: Questa città

Mit: Jennà Romano und Francesco Tancredi

Literatur, Gespräch, Film und Musik

Am Donnerstag, den 27. November 2014 wird im ost west club est ovest in Meran-Steinach die Multimedia-Arbeit “Questa città” (Buch + DVD) der Gruppe ATELIER SOC. COOP. SOCIALE vorgestellt. Es handelt sich dabei um ein Gemeinschaftsprojekt des großen parthenopäischen Autors der italienischen Literatur, Erri de Luca, und der Musikformation Letti Sfatti.

Der in Brixen lebende Florentiner Autor und Pädagoge Francesco Tancredi, Gründer des Kulturvereins ATELIER, führt in den Abend ein. Er wird gemeinsam mit einem der drei Autoren, Jennà Romano, kleinere Auszüge aus dem Buch vortragen. Im Anschluss wird der etwa 10 minütige Kurzfilm „Questa città“ rund um Erri de Luca gezeigt. Untermalt wird der Film von der Musik der Formation Letti Sfatti und den Bildern von Sergio Siano.

Im Mittelpunkt des literarischen Abends stehen drei Geschichten, drei Gesichtspunkte, drei Möglichkeiten, eine Stadt und ihre Peripherie zu beschreiben. Die Stadt, die Neapel, Nea Polis, heißt, gibt es überall: Neustadt, Newtown, Villeneuve, Nové Město, Novigrad uva. Die Handlung spielt in irgendeiner dieser Neustädte, in einer “Nea-polis” dieser Welt. Die Geschichten aus der Feder von Erri De Luca, Jenna Romano (Letti Sfatti) und Patrizio Trampetti (NCCP) werden mit Bildern von Sergio Siano (Il Mattino di Napoli) unterlegt. Im Film „Questa Città“ wird festgehalten, wie sehr die Erzählungen sich voneinander unterscheiden, obgleich sie miteinander verwoben sind durch die gemeinsame Matrix, die Terra Madre, die Stadt als Symbol der Realität und lokalen Verwurzelung. Die Intensität und Vielfalt der Thematik, mithin der enge Kontakt mit der Stadt und den Vororten werden in den Geschichten zum Leben erweckt; durch die auf dem Bildschirm wiedergegebenen Worte, durch die Gesichter und die Zeugnisse der Autoren.

Der kurzweilige multimediale Abend wird mit einem unplugged Konzert von Romano, dem Bandgründer der Letti Sfatti abgerundet.

Donnerstag, 27. 11.2014, 20.30 Uhr im ost west club, Passeirer Gasse 29, Meran