{"id":233774,"date":"2026-11-09T15:58:00","date_gmt":"2026-11-09T14:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=233774"},"modified":"2026-11-07T20:58:56","modified_gmt":"2026-11-07T19:58:56","slug":"a-trento-il-teatro-da-voce-alle-donne-cinque-serate-per-rompere-gli-stereotipi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2026\/11\/09\/a-trento-il-teatro-da-voce-alle-donne-cinque-serate-per-rompere-gli-stereotipi\/","title":{"rendered":"A Trento il teatro d\u00e0 voce alle donne: cinque serate per rompere gli stereotipi"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Cinque serate, dieci appuntamenti e un obiettivo: mettere in discussione stereotipi, ruoli imposti e modelli culturali, dando spazio a nuove voci e possibilit\u00e0 di autodeterminazione. Dal 13 novembre al 10 dicembre 2026 arriva a Trento \u201cDire di s\u00e9. Corpi, tracce e lavori delle donne tra cura, confini e autodeterminazione\u201d, la rassegna ideata e organizzata da PequodCompagnia APS che intreccia teatro, arti visive e momenti di confronto aperti alla cittadinanza.<\/p>\n<p>Il percorso affronta temi che attraversano la vita quotidiana: consenso, identit\u00e0, confini personali, lavoro invisibile, rappresentazione delle donne, rapporto con la tecnologia e nuovi modelli di mascolinit\u00e0. L\u2019intento \u00e8 portare questi argomenti fuori dagli ambienti specialistici, coinvolgendo un pubblico ampio e intergenerazionale, con particolare attenzione alle giovani generazioni.<\/p>\n<p>Ogni serata prevede due momenti: alle 18.30 un incontro di approfondimento con artiste, professioniste ed esperte, seguito alle 21 da uno spettacolo teatrale. Un formato che vuole trasformare il pubblico da semplice spettatore a parte attiva di un dialogo tra arte ed esperienza personale. Gli appuntamenti si svolgeranno tra Spazio Piera, Libreria Due Punti e Spazio Artificio.<\/p>\n<p>Si comincia il 13 novembre con \u201cLasciare traccia\u201d. Alle 18.30, a Spazio Piera, l\u2019artista Sonia Lunardelli e la curatrice Lisa Maturi presenteranno \u201cFem\u00edne\u201d, progetto dedicato alla memoria e alla trasmissione dei saperi femminili tra generazioni. Alle 21, a Spazio Artificio, Manuela Fischietti della Compagnia Rifiuti Speciali porter\u00e0 in scena \u201cMi chiamavano Tina\u201d, spettacolo sulla vita di Tina Modotti, fotografa e rivoluzionaria antifascista.<\/p>\n<p>Il 20 novembre il tema sar\u00e0 \u201cLa forza di dire NO\u201d. Alla Libreria Due Punti, Valentina Nascimbeni condurr\u00e0 \u201cI&#8217;m a Bad Freelance\u201d, un incontro sul lavoro invisibile, il sovraccarico professionale e le aspettative che pesano soprattutto sulle donne. In serata, a Spazio Artificio, Annalisa Limardi presenter\u00e0 \u201cNO\u201d, performance che affronta il consenso e la conquista dei propri confini attraverso parola, movimento e suono.<\/p>\n<p>Il 26 novembre, con \u201cGuardarsi, riconoscersi, resistere\u201d, la psicoterapeuta e attivista Federica Mattarei guider\u00e0 alle 18.30 l\u2019incontro partecipativo \u201cGuardaci\u201d, dedicato alla percezione della realt\u00e0 e alla responsabilit\u00e0 individuale nel cambiamento. Alle 21 sar\u00e0 proposto \u201cThe Sensemaker\u201d di Elsa Couvreur: tra danza, teatro fisico e mimo, una donna si confronta con una segreteria telefonica in una situazione surreale, che diventa occasione per riflettere con ironia sulla disumanizzazione della tecnologia.<\/p>\n<p>Il 3 dicembre la rassegna sposter\u00e0 l\u2019attenzione sul maschile. La sociologa Elena Pavan, alle 18.30 a Spazio Artificio, condurr\u00e0 \u201cQuel patriarcato che non ti aspetti\u201d, un approfondimento sui modelli che condizionano non soltanto le donne, ma anche gli uomini, limitandone emozioni e possibilit\u00e0 di espressione. Alle 21 Evo\u00e8! Teatro presenter\u00e0 \u201cParliamo tra maschi?\u201d, monologo di Gabriele Matt\u00e9 che affronta tra confessione e ironia desiderio, vergogna, consenso e difficolt\u00e0 di comunicare le proprie emozioni.<\/p>\n<p>La chiusura, il 10 dicembre, sar\u00e0 dedicata alle \u201cVoci che restano\u201d. Alle 18.30 Elisa Dell&#8217;Osso racconter\u00e0 la storia di \u201cLucciola\u201d, una rivista manoscritta nata nel 1908 e circolata per diciotto anni tra circa cinquanta donne italiane, diventando uno strumento di emancipazione, relazione e cittadinanza attiva. Alle 21, l\u2019ultimo spettacolo sar\u00e0 \u201cAssunta, o di come fare un fiore\u201d, scritto da Stefano Pradel e interpretato da Beatrice Elena Festi: un monologo poetico e ironico che attraversa memoria, precariet\u00e0 e fragilit\u00e0, cercando nelle piccole cose la forza per resistere e ricominciare.<\/p>\n<p>\u201cDire di s\u00e9\u201d nasce dalla convinzione che la cultura possa contribuire a costruire una societ\u00e0 pi\u00f9 consapevole, inclusiva e rispettosa delle differenze. La rassegna mette in rete compagnie teatrali, artiste, studiose, professioniste e spazi culturali del territorio, proponendo occasioni di incontro anche a chi normalmente non frequenta iniziative dedicate alle pari opportunit\u00e0.<\/p>\n<p>Il progetto \u00e8 finanziato dal Comune di Trento e dalla Provincia autonoma di Trento, nell\u2019ambito dei rispettivi bandi per la promozione delle pari opportunit\u00e0.<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cinque serate, dieci appuntamenti e un obiettivo: mettere in discussione stereotipi, ruoli imposti e modelli culturali, dando spazio a nuove voci e possibilit\u00e0 di autodeterminazione. Dal 13 novembre al 10 dicembre 2026 arriva a Trento \u201cDire di s\u00e9. Corpi, tracce e lavori delle donne tra cura, confini e autodeterminazione\u201d, la rassegna ideata e organizzata da PequodCompagnia APS che intreccia teatro, arti visive e momenti di confronto aperti alla cittadinanza. Il percorso affronta temi che attraversano la vita quotidiana: consenso, identit\u00e0, confini personali, lavoro invisibile, rappresentazione delle donne, rapporto con la tecnologia e nuovi modelli di mascolinit\u00e0. L\u2019intento \u00e8 portare questi argomenti fuori dagli ambienti specialistici, coinvolgendo un pubblico ampio e intergenerazionale, con particolare attenzione alle giovani generazioni. Ogni serata prevede due momenti: alle 18.30 un incontro di approfondimento con artiste, professioniste ed esperte, seguito alle 21 da uno spettacolo teatrale. Un formato che vuole trasformare il pubblico da semplice spettatore a parte attiva di un dialogo tra arte ed esperienza personale. Gli appuntamenti si svolgeranno tra Spazio Piera, Libreria Due Punti e Spazio Artificio. Si comincia il 13 novembre con \u201cLasciare traccia\u201d. Alle 18.30, a Spazio Piera, l\u2019artista Sonia Lunardelli e la curatrice Lisa Maturi presenteranno \u201cFem\u00edne\u201d, progetto dedicato alla memoria e alla trasmissione dei saperi femminili tra generazioni. Alle 21, a Spazio Artificio, Manuela Fischietti della Compagnia Rifiuti Speciali porter\u00e0 in scena \u201cMi chiamavano Tina\u201d, spettacolo sulla vita di Tina Modotti, fotografa e rivoluzionaria antifascista. Il 20 novembre il tema sar\u00e0 \u201cLa forza di dire NO\u201d. Alla Libreria Due Punti, Valentina Nascimbeni condurr\u00e0 \u201cI&#8217;m a Bad Freelance\u201d, un incontro sul lavoro invisibile, il sovraccarico professionale e le aspettative che pesano soprattutto sulle donne. In serata, a Spazio Artificio, Annalisa Limardi presenter\u00e0 \u201cNO\u201d, performance che affronta il consenso e la conquista dei propri confini attraverso parola, movimento e suono. Il 26 novembre, con \u201cGuardarsi, riconoscersi, resistere\u201d, la psicoterapeuta e attivista Federica Mattarei guider\u00e0 alle 18.30 l\u2019incontro partecipativo \u201cGuardaci\u201d, dedicato alla percezione della realt\u00e0 e alla responsabilit\u00e0 individuale nel cambiamento. Alle 21 sar\u00e0 proposto \u201cThe Sensemaker\u201d di Elsa Couvreur: tra danza, teatro fisico e mimo, una donna si confronta con una segreteria telefonica in una situazione surreale, che diventa occasione per riflettere con ironia sulla disumanizzazione della tecnologia. Il 3 dicembre la rassegna sposter\u00e0 l\u2019attenzione sul maschile. La sociologa Elena Pavan, alle 18.30 a Spazio Artificio, condurr\u00e0 \u201cQuel patriarcato che non ti aspetti\u201d, un approfondimento sui modelli che condizionano non soltanto le donne, ma anche gli uomini, limitandone emozioni e possibilit\u00e0 di espressione. Alle 21 Evo\u00e8! Teatro presenter\u00e0 \u201cParliamo tra maschi?\u201d, monologo di Gabriele Matt\u00e9 che affronta tra confessione e ironia desiderio, vergogna, consenso e difficolt\u00e0 di comunicare le proprie emozioni. La chiusura, il 10 dicembre, sar\u00e0 dedicata alle \u201cVoci che restano\u201d. Alle 18.30 Elisa Dell&#8217;Osso racconter\u00e0 la storia di \u201cLucciola\u201d, una rivista manoscritta nata nel 1908 e circolata per diciotto anni tra circa cinquanta donne italiane, diventando uno strumento di emancipazione, relazione e cittadinanza attiva. Alle 21, l\u2019ultimo spettacolo sar\u00e0 \u201cAssunta, o di come fare un fiore\u201d, scritto da Stefano Pradel e interpretato da Beatrice Elena Festi: un monologo poetico e ironico che attraversa memoria, precariet\u00e0 e fragilit\u00e0, cercando nelle piccole cose la forza per resistere e ricominciare. \u201cDire di s\u00e9\u201d nasce dalla convinzione che la cultura possa contribuire a costruire una societ\u00e0 pi\u00f9 consapevole, inclusiva e rispettosa delle differenze. La rassegna mette in rete compagnie teatrali, artiste, studiose, professioniste e spazi culturali del territorio, proponendo occasioni di incontro anche a chi normalmente non frequenta iniziative dedicate alle pari opportunit\u00e0. Il progetto \u00e8 finanziato dal Comune di Trento e dalla Provincia autonoma di Trento, nell\u2019ambito dei rispettivi bandi per la promozione delle pari opportunit\u00e0.<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":233775,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[13,5,6],"tags":[],"class_list":["post-233774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-societa","category-ita","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233774"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233776,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233774\/revisions\/233776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}