{"id":233638,"date":"2026-11-03T15:57:00","date_gmt":"2026-11-03T14:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=233638"},"modified":"2026-11-02T19:58:50","modified_gmt":"2026-11-02T18:58:50","slug":"pinocchio-arriva-al-teatro-sociale-a-trento-il-grande-classico-diventa-un-circo-di-immagini-musica-e-pupazzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2026\/11\/03\/pinocchio-arriva-al-teatro-sociale-a-trento-il-grande-classico-diventa-un-circo-di-immagini-musica-e-pupazzi\/","title":{"rendered":"Pinocchio arriva al Teatro Sociale: a Trento il grande classico diventa un circo di immagini, musica e pupazzi"},"content":{"rendered":"

Domenica 8 novembre, alle 16, nuovo appuntamento con \u201cScappo a teatro Famiglie\u201d. Sul palco la compagnia Teatro del Drago con uno spettacolo che rilegge la celebre fiaba di Collodi attraverso attori, burattini e animazione a vista.<\/strong><\/p>\n

Il mondo di Pinocchio torna a vivere sul palcoscenico, questa volta attraverso un linguaggio che intreccia teatro d’attore, pupazzi, musica e immagini. Domenica 8 novembre, alle ore 16, il Teatro Sociale di Trento ospiter\u00e0 lo spettacolo \u201cPinocchio\u201d della compagnia Teatro del Drago, nell’ambito della stagione Scappo a teatro FAMIGLIE<\/strong>, la rassegna del Centro Servizi Culturali S. Chiara dedicata alle nuove generazioni, realizzata in collaborazione con il Coordinamento Teatrale Trentino.<\/p>\n

Si tratta di uno degli spettacoli pi\u00f9 conosciuti della compagnia, che nel corso degli anni ha collezionato numerose repliche ed \u00e8 stato rappresentato in diversi Paesi. La produzione propone una rilettura visiva della storia di Collodi, costruita attraverso una particolare tecnica di animazione a vista e una drammaturgia che privilegia le immagini rispetto alla narrazione tradizionale.<\/p>\n

Il progetto scenico prende spunto da dodici tavole a china realizzate dall’artista francese Alain Letort, successivamente colorate da Gianni Plazzi. Da queste illustrazioni nasce una successione di quadri e scene che restituiscono i personaggi pi\u00f9 noti della fiaba: da Geppetto al Gatto e la Volpe, dalla Fatina a Mangiafuoco.<\/p>\n

La rappresentazione si sviluppa come un collage di episodi, con ambientazioni essenziali che si trasformano di volta in volta in una porta, un teatro dei burattini, un albero o un circo. Al centro della scena si muovono i pupazzi, accompagnati costantemente dai quattro attori, che partecipano direttamente all’animazione. Una modalit\u00e0 espressiva che caratterizza la ricerca artistica del Teatro del Drago e che rende visibile al pubblico il lavoro di manipolazione e costruzione dell’azione teatrale.<\/p>\n

Ne emerge un Pinocchio lontano dalla semplice trasposizione della fiaba, nel quale il linguaggio delle immagini, il movimento e la musica diventano strumenti per raccontare una storia conosciuta da generazioni di lettori e spettatori.<\/p>\n

Biglietti e informazioni<\/strong><\/p>\n

Il biglietto intero costa 6 euro. Sono previste riduzioni per i bambini dai 3 ai 14 anni e per i possessori di Euregio Family Pass. L’ingresso \u00e8 gratuito per i bambini sotto i 3 anni e dal terzo figlio in poi.<\/p>\n

I biglietti sono disponibili in prevendita sul sito ticket.centrosantachiara.it<\/a> e presso le biglietterie del Centro S. Chiara.<\/p>\n

Per ulteriori informazioni \u00e8 possibile consultare il sito www.centrosantachiara.it<\/a> oppure contattare il numero verde 800 013 952.<\/p>\n

L’appuntamento \u00e8 per domenica 8 novembre alle ore 16 al Teatro Sociale di Trento.<\/strong><\/p>\n\n

\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Domenica 8 novembre, alle 16, nuovo appuntamento con \u201cScappo a teatro Famiglie\u201d. Sul palco la compagnia Teatro del Drago con uno spettacolo che rilegge la celebre fiaba di Collodi attraverso attori, burattini e animazione a vista. Il mondo di Pinocchio torna a vivere sul palcoscenico, questa volta attraverso un linguaggio che intreccia teatro d’attore, pupazzi, musica e immagini. Domenica 8 novembre, alle ore 16, il Teatro Sociale di Trento ospiter\u00e0 lo spettacolo \u201cPinocchio\u201d della compagnia Teatro del Drago, nell’ambito della stagione Scappo a teatro FAMIGLIE, la rassegna del Centro Servizi Culturali S. Chiara dedicata alle nuove generazioni, realizzata in collaborazione con il Coordinamento Teatrale Trentino. Si tratta di uno degli spettacoli pi\u00f9 conosciuti della compagnia, che nel corso degli anni ha collezionato numerose repliche ed \u00e8 stato rappresentato in diversi Paesi. La produzione propone una rilettura visiva della storia di Collodi, costruita attraverso una particolare tecnica di animazione a vista e una drammaturgia che privilegia le immagini rispetto alla narrazione tradizionale. Il progetto scenico prende spunto da dodici tavole a china realizzate dall’artista francese Alain Letort, successivamente colorate da Gianni Plazzi. Da queste illustrazioni nasce una successione di quadri e scene che restituiscono i personaggi pi\u00f9 noti della fiaba: da Geppetto al Gatto e la Volpe, dalla Fatina a Mangiafuoco. La rappresentazione si sviluppa come un collage di episodi, con ambientazioni essenziali che si trasformano di volta in volta in una porta, un teatro dei burattini, un albero o un circo. Al centro della scena si muovono i pupazzi, accompagnati costantemente dai quattro attori, che partecipano direttamente all’animazione. Una modalit\u00e0 espressiva che caratterizza la ricerca artistica del Teatro del Drago e che rende visibile al pubblico il lavoro di manipolazione e costruzione dell’azione teatrale. Ne emerge un Pinocchio lontano dalla semplice trasposizione della fiaba, nel quale il linguaggio delle immagini, il movimento e la musica diventano strumenti per raccontare una storia conosciuta da generazioni di lettori e spettatori. Biglietti e informazioni Il biglietto intero costa 6 euro. Sono previste riduzioni per i bambini dai 3 ai 14 anni e per i possessori di Euregio Family Pass. L’ingresso \u00e8 gratuito per i bambini sotto i 3 anni e dal terzo figlio in poi. I biglietti sono disponibili in prevendita sul sito ticket.centrosantachiara.it e presso le biglietterie del Centro S. Chiara. Per ulteriori informazioni \u00e8 possibile consultare il sito www.centrosantachiara.it oppure contattare il numero verde 800 013 952. L’appuntamento \u00e8 per domenica 8 novembre alle ore 16 al Teatro Sociale di Trento.<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":233639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[13,5,6],"tags":[],"class_list":["post-233638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-societa","category-ita","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233638"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233640,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233638\/revisions\/233640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}