{"id":233622,"date":"2026-11-02T17:39:00","date_gmt":"2026-11-02T16:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=233622"},"modified":"2026-11-01T20:41:00","modified_gmt":"2026-11-01T19:41:00","slug":"alto-adige-bilancio-da-917-miliardi-piu-risorse-per-sanita-famiglie-e-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2026\/11\/02\/alto-adige-bilancio-da-917-miliardi-piu-risorse-per-sanita-famiglie-e-casa\/","title":{"rendered":"Alto Adige, bilancio da 9,17 miliardi: pi\u00f9 risorse per sanit\u00e0, famiglie e casa"},"content":{"rendered":"

La manovra provinciale 2027-2029 cresce di oltre 300 milioni rispetto al 2026. Aumentano i fondi per welfare, salute, edilizia abitativa, ricerca e ambiente. Previste nuove detrazioni fiscali per famiglie e contribuenti.<\/strong><\/p>\n

Pi\u00f9 risorse per il welfare, la sanit\u00e0 e l’edilizia abitativa, ma anche investimenti nella ricerca, nell’innovazione e nella tutela ambientale. \u00c8 un bilancio da 9,17 miliardi di euro quello previsto dalla Provincia autonoma di Bolzano per il 2027, con un incremento di oltre 300 milioni rispetto agli 8,88 miliardi del bilancio iniziale 2026.<\/p>\n

La manovra per il triennio 2027-2029, approvata dalla Giunta provinciale, punta a rafforzare i servizi essenziali e sostenere il potere d’acquisto delle famiglie. Il disegno di legge passa ora all’esame del Consiglio provinciale.<\/p>\n

\u00abLa nostra priorit\u00e0 \u00e8 stata il rafforzamento delle prestazioni sociali e del potere d’acquisto di cittadine e cittadini\u00bb, afferma il presidente Arno Kompatscher, evidenziando la crescita degli stanziamenti per famiglia, salute, casa, ambiente e personale, insieme alle nuove agevolazioni fiscali.<\/p>\n

La parte pi\u00f9 consistente delle risorse per il welfare riguarda le politiche sociali e familiari, che raggiungono 955,5 milioni di euro, con 88,4 milioni in pi\u00f9 rispetto al 2026. Un incremento destinato a sostenere famiglie, persone fragili e cittadini in difficolt\u00e0.<\/p>\n

Alla sanit\u00e0 sono assegnati 2.096,7 milioni di euro, 74,3 milioni in pi\u00f9 rispetto all’anno precedente. I fondi serviranno a garantire la continuit\u00e0 delle prestazioni e il funzionamento dei servizi sanitari. Ulteriori risorse potranno arrivare con l’assestamento di bilancio, mentre la Provincia lavora per recuperare finanziamenti arretrati.<\/p>\n

Resta particolarmente delicato il problema della casa, soprattutto per giovani, famiglie e lavoratori. Per l’edilizia abitativa sono indicate risorse complessive pari a 167,6 milioni di euro, considerando anche i finanziamenti aggiuntivi della variazione di bilancio 2026. L’obiettivo \u00e8 ampliare gli interventi a favore degli alloggi a prezzi accessibili, una delle questioni pi\u00f9 sentite in Alto Adige.<\/p>\n

Sul versante economico, il NOI Techpark si conferma al centro degli investimenti. Sono previsti 200 milioni di euro per l’aumento di capitale di NOI SpA, suddivisi in due tranche da 100 milioni nel 2027 e nel 2028. L’intento \u00e8 rafforzare il legame tra ricerca scientifica e imprese, favorendo il trasferimento tecnologico e nuove opportunit\u00e0 di sviluppo. La Ripartizione Innovazione, Ricerca, Universit\u00e0 e Musei disporr\u00e0 di 264,3 milioni di euro, con una crescita del 7,5%.<\/p>\n

Aumentano anche le risorse per ambiente, natura, clima, energia, sviluppo del territorio e sport, che arrivano a 133 milioni di euro, 33,7 milioni in pi\u00f9 rispetto al bilancio iniziale 2026. Un investimento che interessa direttamente la qualit\u00e0 del territorio e le politiche di sostenibilit\u00e0 ambientale.<\/p>\n

Cresce in modo significativo anche la spesa per il personale provinciale, che raggiunge 1.698,9 milioni di euro, contro i 1.518,6 milioni del 2026. L’aumento di 180,3 milioni \u00e8 legato soprattutto ai rinnovi contrattuali, in particolare per gli insegnanti, e al conguaglio dell’inflazione.<\/p>\n

Sul fronte fiscale, sono previste nuove detrazioni sull’addizionale regionale IRPEF. I contribuenti con reddito fino a 90.000 euro potranno beneficiare di una detrazione di 700 euro; per i redditi superiori a 90.000 e fino a 110.000 euro la detrazione sar\u00e0 di 300 euro. Ulteriori agevolazioni riguardano i figli a carico: 500 euro per ciascun figlio nella prima fascia di reddito e 300 euro nella seconda.<\/p>\n

Novit\u00e0 anche per le imprese. Dal 2027 l’aliquota IRAP agevolata del 2,68%, rispetto a quella ordinaria del 3,9%, sar\u00e0 collegata a un criterio temporale riferito agli accordi territoriali e aziendali sugli elementi retributivi aggiuntivi. L’eventuale riduzione fino al 2% resta subordinata alla presentazione di una proposta congiunta delle parti sociali.<\/p>\n

La manovra mette quindi a disposizione maggiori risorse per affrontare alcune delle questioni pi\u00f9 importanti per l’Alto Adige: il costo della vita, l’accessibilit\u00e0 delle abitazioni, la qualit\u00e0 dell’assistenza sanitaria e la necessit\u00e0 di sostenere un’economia capace di innovare. La verifica decisiva sar\u00e0 ora quella dei risultati: trasformare gli stanziamenti in servizi migliori, opportunit\u00e0 concrete e risposte ai bisogni quotidiani della popolazione.<\/p>\n\n\n

Foto\/c-USP\/Fabio Brucculeri<\/em><\/p>\n\n

\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La manovra provinciale 2027-2029 cresce di oltre 300 milioni rispetto al 2026. Aumentano i fondi per welfare, salute, edilizia abitativa, ricerca e ambiente. Previste nuove detrazioni fiscali per famiglie e contribuenti. Pi\u00f9 risorse per il welfare, la sanit\u00e0 e l’edilizia abitativa, ma anche investimenti nella ricerca, nell’innovazione e nella tutela ambientale. \u00c8 un bilancio da 9,17 miliardi di euro quello previsto dalla Provincia autonoma di Bolzano per il 2027, con un incremento di oltre 300 milioni rispetto agli 8,88 miliardi del bilancio iniziale 2026. La manovra per il triennio 2027-2029, approvata dalla Giunta provinciale, punta a rafforzare i servizi essenziali e sostenere il potere d’acquisto delle famiglie. Il disegno di legge passa ora all’esame del Consiglio provinciale. \u00abLa nostra priorit\u00e0 \u00e8 stata il rafforzamento delle prestazioni sociali e del potere d’acquisto di cittadine e cittadini\u00bb, afferma il presidente Arno Kompatscher, evidenziando la crescita degli stanziamenti per famiglia, salute, casa, ambiente e personale, insieme alle nuove agevolazioni fiscali. La parte pi\u00f9 consistente delle risorse per il welfare riguarda le politiche sociali e familiari, che raggiungono 955,5 milioni di euro, con 88,4 milioni in pi\u00f9 rispetto al 2026. Un incremento destinato a sostenere famiglie, persone fragili e cittadini in difficolt\u00e0. Alla sanit\u00e0 sono assegnati 2.096,7 milioni di euro, 74,3 milioni in pi\u00f9 rispetto all’anno precedente. I fondi serviranno a garantire la continuit\u00e0 delle prestazioni e il funzionamento dei servizi sanitari. Ulteriori risorse potranno arrivare con l’assestamento di bilancio, mentre la Provincia lavora per recuperare finanziamenti arretrati. Resta particolarmente delicato il problema della casa, soprattutto per giovani, famiglie e lavoratori. Per l’edilizia abitativa sono indicate risorse complessive pari a 167,6 milioni di euro, considerando anche i finanziamenti aggiuntivi della variazione di bilancio 2026. L’obiettivo \u00e8 ampliare gli interventi a favore degli alloggi a prezzi accessibili, una delle questioni pi\u00f9 sentite in Alto Adige. Sul versante economico, il NOI Techpark si conferma al centro degli investimenti. Sono previsti 200 milioni di euro per l’aumento di capitale di NOI SpA, suddivisi in due tranche da 100 milioni nel 2027 e nel 2028. L’intento \u00e8 rafforzare il legame tra ricerca scientifica e imprese, favorendo il trasferimento tecnologico e nuove opportunit\u00e0 di sviluppo. La Ripartizione Innovazione, Ricerca, Universit\u00e0 e Musei disporr\u00e0 di 264,3 milioni di euro, con una crescita del 7,5%. Aumentano anche le risorse per ambiente, natura, clima, energia, sviluppo del territorio e sport, che arrivano a 133 milioni di euro, 33,7 milioni in pi\u00f9 rispetto al bilancio iniziale 2026. Un investimento che interessa direttamente la qualit\u00e0 del territorio e le politiche di sostenibilit\u00e0 ambientale. Cresce in modo significativo anche la spesa per il personale provinciale, che raggiunge 1.698,9 milioni di euro, contro i 1.518,6 milioni del 2026. L’aumento di 180,3 milioni \u00e8 legato soprattutto ai rinnovi contrattuali, in particolare per gli insegnanti, e al conguaglio dell’inflazione. Sul fronte fiscale, sono previste nuove detrazioni sull’addizionale regionale IRPEF. I contribuenti con reddito fino a 90.000 euro potranno beneficiare di una detrazione di 700 euro; per i redditi superiori a 90.000 e fino a 110.000 euro la detrazione sar\u00e0 di 300 euro. Ulteriori agevolazioni riguardano i figli a carico: 500 euro per ciascun figlio nella prima fascia di reddito e 300 euro nella seconda. Novit\u00e0 anche per le imprese. Dal 2027 l’aliquota IRAP agevolata del 2,68%, rispetto a quella ordinaria del 3,9%, sar\u00e0 collegata a un criterio temporale riferito agli accordi territoriali e aziendali sugli elementi retributivi aggiuntivi. L’eventuale riduzione fino al 2% resta subordinata alla presentazione di una proposta congiunta delle parti sociali. La manovra mette quindi a disposizione maggiori risorse per affrontare alcune delle questioni pi\u00f9 importanti per l’Alto Adige: il costo della vita, l’accessibilit\u00e0 delle abitazioni, la qualit\u00e0 dell’assistenza sanitaria e la necessit\u00e0 di sostenere un’economia capace di innovare. La verifica decisiva sar\u00e0 ora quella dei risultati: trasformare gli stanziamenti in servizi migliori, opportunit\u00e0 concrete e risposte ai bisogni quotidiani della popolazione. Foto\/c-USP\/Fabio Brucculeri<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":233623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[5,6,7],"tags":[],"class_list":["post-233622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ita","category-news","category-politica","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233624,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233622\/revisions\/233624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}