{"id":232618,"date":"2026-09-26T11:42:00","date_gmt":"2026-09-26T09:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=232618"},"modified":"2026-09-25T21:47:36","modified_gmt":"2026-09-25T19:47:36","slug":"ein-mozart-zwischen-genie-und-zartlichkeit-claudio-david-calabrese-malt-seine-personliche-hommage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2026\/09\/26\/ein-mozart-zwischen-genie-und-zartlichkeit-claudio-david-calabrese-malt-seine-personliche-hommage\/","title":{"rendered":"Ein Mozart zwischen Genie und Z\u00e4rtlichkeit: Claudio David Calabrese malt seine pers\u00f6nliche Hommage"},"content":{"rendered":"<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-d-component=\"text\"><span class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\" data-d-default-strong=\"\" data-d-inline=\"\">Beim Festival \u201eMozart &amp; Friends\u201c pr\u00e4sentiert der Meraner K\u00fcnstler Claudio David Calabrese am 27. September 2026 in der Brixner Hofburg sein Mozart-Portr\u00e4t. Inspiriert vom Film \u201eReich mir die Hand, mein Leben\u201c aus dem Jahr 1955, verbindet das Werk eine filmische Legende mit einer pers\u00f6nlichen Interpretation des Komponisten.<\/span><\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Was bleibt von Wolfgang Amadeus Mozart, wenn man hinter das musikalische Genie blickt und den Menschen in den Mittelpunkt stellt? Mit dieser Frage setzt sich der Meraner K\u00fcnstler Claudio David Calabrese in einem Gem\u00e4lde auseinander, das am Sonntag, 27. September 2026, im Rahmen des Festivals \u201eMozart &amp; Friends\u201c in der Brixner Hofburg vorgestellt wird.<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Ausgangspunkt f\u00fcr das Werk war der Film \u201eReich mir die Hand, mein Leben\u201c aus dem Jahr 1955. In der von Karl Hartl inszenierten Produktion verk\u00f6rpert Oskar Werner den schwer erkrankten Mozart, w\u00e4hrend Johanna Matz als Annie Gottlieb zu sehen ist. Gottlieb war eine junge S\u00e4ngerin und die erste Pamina in Mozarts ber\u00fchmter Oper \u201eDie Zauberfl\u00f6te\u201c.<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Der Film habe ihn bereits vor Jahren beeindruckt, erz\u00e4hlt Calabrese. \u201eDer Film ist uralt, aber gerade deshalb faszinierend, weil er die Beziehung zwischen den beiden hervorhebt.\u201c<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Dabei ist dem K\u00fcnstler bewusst, dass die filmische Darstellung in den Bereich der Legende und k\u00fcnstlerischen Freiheit geh\u00f6rt. Die Beziehung zwischen Mozart und Gottlieb werde romantisiert und sei, wie Calabrese anmerkt, \u201ein gewisser Hinsicht sogar kitschig\u201c. Gerade diese Verbindung aus historischer Figur und filmischer Imagination wurde f\u00fcr ihn jedoch zum Ausgangspunkt einer eigenen Bildidee.<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Calabrese geht es nicht um eine historische Rekonstruktion der Beziehung zwischen Mozart und der jungen S\u00e4ngerin. Vielmehr entwickelt er eine pers\u00f6nliche Interpretation des Komponisten, die dessen menschliche Seite sichtbar machen soll.<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">\u201eMir gefiel die Vorstellung eines Mozarts, der \u2013 auch im Licht seines musikalischen Schaffens \u2013 f\u00e4hig ist, einer jungen S\u00e4ngerin von gro\u00dfem Talent z\u00e4rtlich zu begegnen; einer S\u00e4ngerin, die zweifellos vom Meister bezaubert ist und die er nicht ausnutzt, sondern besch\u00fctzt.\u201c<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Diese imaginierte Beziehung bildet den emotionalen Kern des Gem\u00e4ldes. Auf der einen Seite steht Mozart, von Krankheit gezeichnet, auf der anderen Annie Gottlieb, die Calabrese als junge, lebensfrohe und hoffnungsvolle Frau interpretiert. Sie erscheint als \u201ekindlich, voller Leben, jung, sch\u00f6n, hoffnungsvoll und auch verliebt\u201c.<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Im Zentrum der Darstellung steht Mozarts Blick. Calabrese versteht ihn als Ausdruck von Z\u00e4rtlichkeit und F\u00fcrsorge. So entsteht ein Bild, das den Komponisten nicht allein \u00fcber seine musikalische Bedeutung definiert, sondern ihn als Menschen mit Empfindsamkeit und emotionaler Tiefe zeigt.<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Die Pr\u00e4sentation des Mozart-Portr\u00e4ts ist in das Festivalprogramm von \u201eMozart &amp; Friends\u201c eingebettet. Am Sonntag, 27. September, beginnt um 15 Uhr in der Hofburg Brixen das Konzert \u201eMozart in Black and White\u201c mit Klaviersonaten, interpretiert von Daniele Basilico, Preistr\u00e4ger des Sonderpreises Atri Rotary Club. Im Anschluss daran stellt Claudio David Calabrese sein Werk unter dem Titel \u201eMozart Portrait\u201c vor.<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Damit begegnet Mozarts Musik der zeitgen\u00f6ssischen Malerei: Aus einer filmischen Inspiration entsteht ein neuer k\u00fcnstlerischer Dialog mit der Pers\u00f6nlichkeit des Komponisten.<\/p>\n<p class=\"w6asjq_TextBase _85PZeG_Text\" data-d-component=\"text\">Karten k\u00f6nnen bei Brixen Tourismus (Tel. 0472 275252), bei der Hofburg Brixen (Tel. 0472 830505) oder direkt vor dem Konzert reserviert beziehungsweise erworben werden. Der Eintritt kostet 25 Euro zum Vollpreis, 15 Euro f\u00fcr Mitglieder von Pro Cultura und UPAD sowie 2 Euro f\u00fcr Sch\u00fcler und Studierende.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Im Bild Claudio David Calabrese<\/em><\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beim Festival \u201eMozart &amp; Friends\u201c pr\u00e4sentiert der Meraner K\u00fcnstler Claudio David Calabrese am 27. September 2026 in der Brixner Hofburg sein Mozart-Portr\u00e4t. Inspiriert vom Film \u201eReich mir die Hand, mein Leben\u201c aus dem Jahr 1955, verbindet das Werk eine filmische Legende mit einer pers\u00f6nlichen Interpretation des Komponisten. Was bleibt von Wolfgang Amadeus Mozart, wenn man hinter das musikalische Genie blickt und den Menschen in den Mittelpunkt stellt? Mit dieser Frage setzt sich der Meraner K\u00fcnstler Claudio David Calabrese in einem Gem\u00e4lde auseinander, das am Sonntag, 27. September 2026, im Rahmen des Festivals \u201eMozart &amp; Friends\u201c in der Brixner Hofburg vorgestellt wird. Ausgangspunkt f\u00fcr das Werk war der Film \u201eReich mir die Hand, mein Leben\u201c aus dem Jahr 1955. In der von Karl Hartl inszenierten Produktion verk\u00f6rpert Oskar Werner den schwer erkrankten Mozart, w\u00e4hrend Johanna Matz als Annie Gottlieb zu sehen ist. Gottlieb war eine junge S\u00e4ngerin und die erste Pamina in Mozarts ber\u00fchmter Oper \u201eDie Zauberfl\u00f6te\u201c. Der Film habe ihn bereits vor Jahren beeindruckt, erz\u00e4hlt Calabrese. \u201eDer Film ist uralt, aber gerade deshalb faszinierend, weil er die Beziehung zwischen den beiden hervorhebt.\u201c Dabei ist dem K\u00fcnstler bewusst, dass die filmische Darstellung in den Bereich der Legende und k\u00fcnstlerischen Freiheit geh\u00f6rt. Die Beziehung zwischen Mozart und Gottlieb werde romantisiert und sei, wie Calabrese anmerkt, \u201ein gewisser Hinsicht sogar kitschig\u201c. Gerade diese Verbindung aus historischer Figur und filmischer Imagination wurde f\u00fcr ihn jedoch zum Ausgangspunkt einer eigenen Bildidee. Calabrese geht es nicht um eine historische Rekonstruktion der Beziehung zwischen Mozart und der jungen S\u00e4ngerin. Vielmehr entwickelt er eine pers\u00f6nliche Interpretation des Komponisten, die dessen menschliche Seite sichtbar machen soll. \u201eMir gefiel die Vorstellung eines Mozarts, der \u2013 auch im Licht seines musikalischen Schaffens \u2013 f\u00e4hig ist, einer jungen S\u00e4ngerin von gro\u00dfem Talent z\u00e4rtlich zu begegnen; einer S\u00e4ngerin, die zweifellos vom Meister bezaubert ist und die er nicht ausnutzt, sondern besch\u00fctzt.\u201c Diese imaginierte Beziehung bildet den emotionalen Kern des Gem\u00e4ldes. Auf der einen Seite steht Mozart, von Krankheit gezeichnet, auf der anderen Annie Gottlieb, die Calabrese als junge, lebensfrohe und hoffnungsvolle Frau interpretiert. Sie erscheint als \u201ekindlich, voller Leben, jung, sch\u00f6n, hoffnungsvoll und auch verliebt\u201c. Im Zentrum der Darstellung steht Mozarts Blick. Calabrese versteht ihn als Ausdruck von Z\u00e4rtlichkeit und F\u00fcrsorge. So entsteht ein Bild, das den Komponisten nicht allein \u00fcber seine musikalische Bedeutung definiert, sondern ihn als Menschen mit Empfindsamkeit und emotionaler Tiefe zeigt. Die Pr\u00e4sentation des Mozart-Portr\u00e4ts ist in das Festivalprogramm von \u201eMozart &amp; Friends\u201c eingebettet. Am Sonntag, 27. September, beginnt um 15 Uhr in der Hofburg Brixen das Konzert \u201eMozart in Black and White\u201c mit Klaviersonaten, interpretiert von Daniele Basilico, Preistr\u00e4ger des Sonderpreises Atri Rotary Club. Im Anschluss daran stellt Claudio David Calabrese sein Werk unter dem Titel \u201eMozart Portrait\u201c vor. Damit begegnet Mozarts Musik der zeitgen\u00f6ssischen Malerei: Aus einer filmischen Inspiration entsteht ein neuer k\u00fcnstlerischer Dialog mit der Pers\u00f6nlichkeit des Komponisten. Karten k\u00f6nnen bei Brixen Tourismus (Tel. 0472 275252), bei der Hofburg Brixen (Tel. 0472 830505) oder direkt vor dem Konzert reserviert beziehungsweise erworben werden. Der Eintritt kostet 25 Euro zum Vollpreis, 15 Euro f\u00fcr Mitglieder von Pro Cultura und UPAD sowie 2 Euro f\u00fcr Sch\u00fcler und Studierende. Im Bild Claudio David Calabrese<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":232620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[13,5,6],"tags":[],"class_list":["post-232618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-societa","category-ita","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232621,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232618\/revisions\/232621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}