{"id":231708,"date":"2026-08-20T17:59:00","date_gmt":"2026-08-20T15:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=231708"},"modified":"2026-08-20T10:04:53","modified_gmt":"2026-08-20T08:04:53","slug":"bolzano-quando-vivaldi-incontra-loriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2026\/08\/20\/bolzano-quando-vivaldi-incontra-loriente\/","title":{"rendered":"Bolzano. Quando Vivaldi incontra l\u2019Oriente"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\">Musica barocca, sonorit\u00e0 orientali e tradizione sefardita si incontrano in un concerto che supera i confini tra generi e culture. Il 26 agosto alle ore 20, a Palazzo Mercantile, l\u2019ensemble Baroque Arabesque sar\u00e0 protagonista del nuovo appuntamento della rassegna Antiqua, dedicata alla musica antica eseguita su strumenti originali.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Fondato a Vienna nel 2021 dalla clavicembalista altoatesina Marinka Brecelj, il gruppo riunisce musicisti di diverse tradizioni. Ne fanno parte la cantante turco-curda \u00d6zlem Bulut, la violinista Alenka Brecelj, la suonatrice di oud Avin Ahamdi e la violista da gamba Desire\u00e8 W\u00f6hrer.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il programma, dal titolo <em>\u201eVoci velate, voci svelate\u201c<\/em>, propone un dialogo tra il barocco europeo, la musica orientale e i canti della tradizione sefardita. Una contaminazione solo apparentemente insolita: proprio il periodo barocco fu caratterizzato da grande vitalit\u00e0, sperimentazione e libert\u00e0 creativa, con frequenti scambi tra stili, culture e tradizioni musicali. Anche il confine tra musica colta e popolare era allora molto pi\u00f9 permeabile di quanto lo sia oggi.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019appuntamento con Baroque Arabesque si inserisce nella parte finale della stagione di Antiqua. L\u2019ultimo concerto \u00e8 in programma il 28 agosto alle ore 20 a Castel Mareccio, dove l\u2019ensemble Pizzicar Galante presenter\u00e0 <em>\u201eUn air d\u2019Italie\u201c<\/em>, un viaggio nella straordinaria diffusione del mandolino nell\u2019Europa della seconda met\u00e0 del Settecento.<\/p>\n<p>I biglietti sono disponibili presso le casse del Teatro Comunale di Bolzano, online su <a href=\"http:\/\/www.ticket.bz.it\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ticket.bz.it<\/a> e via e-mail. Maggiori informazioni sul programma sono disponibili sul sito del <a href=\"http:\/\/www.bolzanofestivalbozen.eu\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bolzano Festival Bozen<\/a>.<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Musica barocca, sonorit\u00e0 orientali e tradizione sefardita si incontrano in un concerto che supera i confini tra generi e culture. Il 26 agosto alle ore 20, a Palazzo Mercantile, l\u2019ensemble Baroque Arabesque sar\u00e0 protagonista del nuovo appuntamento della rassegna Antiqua, dedicata alla musica antica eseguita su strumenti originali. Fondato a Vienna nel 2021 dalla clavicembalista altoatesina Marinka Brecelj, il gruppo riunisce musicisti di diverse tradizioni. Ne fanno parte la cantante turco-curda \u00d6zlem Bulut, la violinista Alenka Brecelj, la suonatrice di oud Avin Ahamdi e la violista da gamba Desire\u00e8 W\u00f6hrer. Il programma, dal titolo \u201eVoci velate, voci svelate\u201c, propone un dialogo tra il barocco europeo, la musica orientale e i canti della tradizione sefardita. Una contaminazione solo apparentemente insolita: proprio il periodo barocco fu caratterizzato da grande vitalit\u00e0, sperimentazione e libert\u00e0 creativa, con frequenti scambi tra stili, culture e tradizioni musicali. Anche il confine tra musica colta e popolare era allora molto pi\u00f9 permeabile di quanto lo sia oggi. L\u2019appuntamento con Baroque Arabesque si inserisce nella parte finale della stagione di Antiqua. L\u2019ultimo concerto \u00e8 in programma il 28 agosto alle ore 20 a Castel Mareccio, dove l\u2019ensemble Pizzicar Galante presenter\u00e0 \u201eUn air d\u2019Italie\u201c, un viaggio nella straordinaria diffusione del mandolino nell\u2019Europa della seconda met\u00e0 del Settecento. I biglietti sono disponibili presso le casse del Teatro Comunale di Bolzano, online su ticket.bz.it e via e-mail. Maggiori informazioni sul programma sono disponibili sul sito del Bolzano Festival Bozen.<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":231709,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[13,5,6],"tags":[],"class_list":["post-231708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-societa","category-ita","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231708"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231710,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231708\/revisions\/231710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}