{"id":231110,"date":"2026-08-06T18:38:00","date_gmt":"2026-08-06T16:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=231110"},"modified":"2026-08-05T20:39:29","modified_gmt":"2026-08-05T18:39:29","slug":"quando-i-mandolini-incontrano-le-voci-merano-si-veste-di-musica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2026\/08\/06\/quando-i-mandolini-incontrano-le-voci-merano-si-veste-di-musica\/","title":{"rendered":"Quando i mandolini incontrano le voci: Merano si veste di musica"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\">Un viaggio musicale tra mandolini e voci corali per una serata all\u2019insegna dell\u2019armonia e della contaminazione artistica. Venerd\u00ec 7 agosto alle ore 20.30, il Pavillon des Fleurs di Merano ospiter\u00e0 il concerto \u201cVoci &amp; corde in armonia\u201d, con protagonisti l\u2019Orchestra Mandolinistica Euterpe di Bolzano e il Coro Acanthis di Stegona-Brunico.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Per entrambe le formazioni si tratta di una prima esibizione musicale a Merano, un appuntamento speciale che unir\u00e0 per la prima volta la delicatezza degli strumenti a plettro con la potenza espressiva del canto corale.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Diretti da Ugo Orrigo per l\u2019Orchestra Euterpe ed Elisabeth Abfalterer per il Coro Acanthis, i musicisti proporranno un programma ricco e variegato, capace di attraversare tradizione popolare, musica d\u2019autore e arrangiamenti originali. Un intreccio di timbri e atmosfere pensato per creare un\u2019esperienza coinvolgente tra emozione, cultura e condivisione.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La serata sar\u00e0 articolata in tre momenti. Ad aprire il concerto sar\u00e0 l\u2019Orchestra Euterpe con brani di Katsumi Nagaoka, Scott Joplin, Simone Salvetti e Raffaele Calace, seguita dal Coro Acanthis con composizioni di Stefan Fieser, Johann van der Sandt, Weiss-Peretti-Creatore, Manfred Schlenker, Stephen Paulus e un brano della tradizione sudafricana.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il finale vedr\u00e0 salire sul palco entrambe le formazioni per un incontro musicale corale con brani di Ni Bhraonain\/Nick Ryan\/Roma Ryan, Harry Warren, Brendan Graham e Rolf Lovland, fino a Richard Gen\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Una serata gratuita nel cuore di Merano, dove il fascino delle corde e la forza delle voci si incontreranno per raccontare la musica come linguaggio universale.<\/p>\n<p>Appuntamento: venerd\u00ec 7 agosto 2026, ore 20.30<br \/>Luogo: Pavillon des Fleurs, Merano<br \/>Ingresso: libero<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Foto, il concerto comune tenutosi a Brunico alla Casa Ragen il 17 maggio 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un viaggio musicale tra mandolini e voci corali per una serata all\u2019insegna dell\u2019armonia e della contaminazione artistica. Venerd\u00ec 7 agosto alle ore 20.30, il Pavillon des Fleurs di Merano ospiter\u00e0 il concerto \u201cVoci &amp; corde in armonia\u201d, con protagonisti l\u2019Orchestra Mandolinistica Euterpe di Bolzano e il Coro Acanthis di Stegona-Brunico. Per entrambe le formazioni si tratta di una prima esibizione musicale a Merano, un appuntamento speciale che unir\u00e0 per la prima volta la delicatezza degli strumenti a plettro con la potenza espressiva del canto corale. Diretti da Ugo Orrigo per l\u2019Orchestra Euterpe ed Elisabeth Abfalterer per il Coro Acanthis, i musicisti proporranno un programma ricco e variegato, capace di attraversare tradizione popolare, musica d\u2019autore e arrangiamenti originali. Un intreccio di timbri e atmosfere pensato per creare un\u2019esperienza coinvolgente tra emozione, cultura e condivisione. La serata sar\u00e0 articolata in tre momenti. Ad aprire il concerto sar\u00e0 l\u2019Orchestra Euterpe con brani di Katsumi Nagaoka, Scott Joplin, Simone Salvetti e Raffaele Calace, seguita dal Coro Acanthis con composizioni di Stefan Fieser, Johann van der Sandt, Weiss-Peretti-Creatore, Manfred Schlenker, Stephen Paulus e un brano della tradizione sudafricana. Il finale vedr\u00e0 salire sul palco entrambe le formazioni per un incontro musicale corale con brani di Ni Bhraonain\/Nick Ryan\/Roma Ryan, Harry Warren, Brendan Graham e Rolf Lovland, fino a Richard Gen\u00e9e. Una serata gratuita nel cuore di Merano, dove il fascino delle corde e la forza delle voci si incontreranno per raccontare la musica come linguaggio universale. Appuntamento: venerd\u00ec 7 agosto 2026, ore 20.30Luogo: Pavillon des Fleurs, MeranoIngresso: libero Foto, il concerto comune tenutosi a Brunico alla Casa Ragen il 17 maggio 2026<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":231111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[13,5,6],"tags":[],"class_list":["post-231110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-societa","category-ita","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231112,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231110\/revisions\/231112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}