{"id":228714,"date":"2026-06-18T20:52:07","date_gmt":"2026-06-18T18:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=228714"},"modified":"2026-06-18T20:52:10","modified_gmt":"2026-06-18T18:52:10","slug":"merano-luce-di-donna-a-palais-mamming-tra-musa-e-autoaffermazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2026\/06\/18\/merano-luce-di-donna-a-palais-mamming-tra-musa-e-autoaffermazione\/","title":{"rendered":"Merano, \u201cLuce di Donna\u201d a Palais Mamming: tra musa e autoaffermazione"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"228717\" src=\"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281178-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-228717\" srcset=\"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281178-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281178-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281178-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281178-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281178-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281178-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"1024\" data-id=\"228720\" src=\"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281180-767x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-228720\" srcset=\"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281180-767x1024.jpg 767w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281180-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281180-768x1025.jpg 768w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281180-1150x1536.jpg 1150w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281180-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281180.jpg 1438w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"1024\" data-id=\"228721\" src=\"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281181-1-767x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-228721\" srcset=\"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281181-1-767x1024.jpg 767w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281181-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281181-1-768x1025.jpg 768w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281181-1-1150x1536.jpg 1150w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281181-1-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000281181-1.jpg 1438w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<p>Chi osserva chi \u2013 e perch\u00e9? Le donne sono il cuore della nuova mostra: cinquanta opere, volti e corpi, le donne sono ritratte, messe in scena, osservate e immortalate, spesso per mano di artisti, ma anche di artiste. La mostra, organizzata da Palais Mamming Museum, pone ancora una volta, dopo la mostra \u201cWoman in Art\u201d del 2024, la donna al centro dell\u2019arte.\u00a0<\/p>\n<p>Frieda Blell, Gusti Bennat, Carmen Schulista, Barbara Hoyer, Ilse Moebius, Anna Pichler: per quanto questi nomi suonino diversi e diversi siano i destini che vi si celano, una cosa hanno sempre in comune: sono nomi di donne, amanti, muse e modelle di artisti, di pittori del Modernismo classico nel Tirolo.<\/p>\n<p>Raramente ci giunge testimonianza di come si svolgesse in realt\u00e0 la loro vita. Gli artisti, tuttavia, hanno testimoniato in vario modo il legame con queste figure, soprattutto \u201cimmortalandolo\u201d nelle loro opere.<\/p>\n<p>Le protagoniste di \u201cLuce di Donna\u201d rappresentano pertanto un caleidoscopio di storie di vita e d\u2019arte, variopinte come la vita e come l\u2019arte del XX secolo, con esempi per una tematica ricca di tradizione e dalle molteplici sfaccettature, senza la quale la storia della pittura sarebbe decisamente meno ricca.<\/p>\n<p>Spesso le loro storie non ci sono molto note. Pose, gesti e sguardi diventano ancora pi\u00f9 significativi.<\/p>\n<p>I vari temi della mostra, che abbraccia un arco temporale dal 1900 al 2026, si concentrano su volti, personalit\u00e0, e anche corpi di donne che si sono rese disponibili come modelle, spesso come muse, sorelle o mogli. Non si limitano a stimolare la riflessione sull\u2019arte e la storia dell\u2019arte \u2013 che in questa mostra abbraccia un secolo e pi\u00f9 \u2013 sull\u2019evolversi della raffigurazione dalla Belle \u00c9poque alla Nuova Oggettivit\u00e0 degli anni Venti, fino alle raffigurazioni contemporanee, ma lasciano anche spazio a considerazioni sociali e di genere. In tutti i casi artisti, uomini, si facevano un\u2019idea della persona al loro cospetto, immortalavano le loro muse, scrivevano suggestive narrazioni d\u2019arte. Che fossero i loro ideali, la loro idea di bellezze immaginarie? O forse sono anche i desideri delle donne ritratte, le loro immagini ideali, serie, interrogative, civettuole, sensuali, a risplendere \u201cnella giusta luce\u201d? Proprio come avviene oggi sui social media. Sono molte le domande a rimanere senza risposta e per questo la mostra \u00e8 occasione non soltanto per vedere ritratti femminili posti \u201cnella giusta luce\u201d, ma anche per riflettere sulle antitesi, invitandoci a osservare attentamente. A guardare le pose con cui gli artisti testimoniano le relazioni. A vedere che la donna non \u00e8 sempre stata modella, perch\u00e9 soprattutto nel periodo tra le due guerre, con gli sconvolgimenti politici e sociali, la realt\u00e0 delle donne lavoratrici e la minaccia esistenziale erano all\u2019ordine del giorno e trovavano riscontro anche nell\u2019arte.<\/p>\n<p>Tuttavia, vi sono anche delle eccezioni in questa \u201cmostra al femminile\u201d: artiste che sicure di s\u00e9 sottolineano il loro talento. Tematizzano con grande consapevolezza e tramite diverse espressioni artistiche i ruoli di genere. La musa ha fatto il suo tempo. Nuovi modi di vedere e l\u2019affermazione della propria immagine abbattono gli stereotipi di genere, scardinando cos\u00ec anche le concezioni pi\u00f9 consolidate.<\/p>\n<p>La mostra offre molti \u201csguardi di luce\u201d e ci\u00f2 rende inevitabile sia il piacere estetico che il turbamento. La luce delle donne e\/o donne in luce: l\u2019ampia mostra con molte artiste e nomi di fama presenta l\u2019immagine delle donne in evoluzione e nella continuit\u00e0, sottolinea nuovi inizi e mutamenti, ma punta anche sul cambiamento di immagine e di prospettiva.<\/p>\n<p>La mostra rimane aperta al pubblico fino al 18 ottobre.<\/p>\n<p><strong>Espongono le seguenti artiste e i seguenti artisti:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>AliPaloma<\/p>\n<p>Sylvia Barbolini<\/p>\n<p>Luigi Bartolini<\/p>\n<p>Eduard B\u00e4umer<\/p>\n<p>Alcide Davide Campestrini<\/p>\n<p>Roberta Dapunt<\/p>\n<p>Gerhild Diesner<\/p>\n<p>Josef Durst<\/p>\n<p>Georg Ehrlich<\/p>\n<p>Hilde Goldschmidt<\/p>\n<p>Fritz von Herzmanovsky-Orlando<\/p>\n<p>Christian Hess<\/p>\n<p>May Hofer<\/p>\n<p>Franz Howanietz<\/p>\n<p>Erika Giovanna Klien<\/p>\n<p>Umberto Moggioli<\/p>\n<p>Ernst Nepo<\/p>\n<p>Artur Nikodem<\/p>\n<p>Heinz von Perckhammer<\/p>\n<p>Leo Putz<\/p>\n<p>Thomas Riss<\/p>\n<p>Christian Schad<\/p>\n<p>Karin Schmuck<\/p>\n<p>Werner Scholz<\/p>\n<p>Tullia Socin<\/p>\n<p>Ignaz Stolz<\/p>\n<p>Eduard Th\u00f6ny<\/p>\n<p>Heinrich Told<\/p>\n<p>Johannes Troyer<\/p>\n<p>Rudolf Wacker<\/p>\n<p>Alfons Walde<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chi osserva chi \u2013 e perch\u00e9? Le donne sono il cuore della nuova mostra: cinquanta opere, volti e corpi, le donne sono ritratte, messe in scena, osservate e immortalate, spesso per mano di artisti, ma anche di artiste. La mostra, organizzata da Palais Mamming Museum, pone ancora una volta, dopo la mostra \u201cWoman in Art\u201d del 2024, la donna al centro dell\u2019arte.\u00a0 Frieda Blell, Gusti Bennat, Carmen Schulista, Barbara Hoyer, Ilse Moebius, Anna Pichler: per quanto questi nomi suonino diversi e diversi siano i destini che vi si celano, una cosa hanno sempre in comune: sono nomi di donne, amanti, muse e modelle di artisti, di pittori del Modernismo classico nel Tirolo. Raramente ci giunge testimonianza di come si svolgesse in realt\u00e0 la loro vita. Gli artisti, tuttavia, hanno testimoniato in vario modo il legame con queste figure, soprattutto \u201cimmortalandolo\u201d nelle loro opere. Le protagoniste di \u201cLuce di Donna\u201d rappresentano pertanto un caleidoscopio di storie di vita e d\u2019arte, variopinte come la vita e come l\u2019arte del XX secolo, con esempi per una tematica ricca di tradizione e dalle molteplici sfaccettature, senza la quale la storia della pittura sarebbe decisamente meno ricca. Spesso le loro storie non ci sono molto note. Pose, gesti e sguardi diventano ancora pi\u00f9 significativi. I vari temi della mostra, che abbraccia un arco temporale dal 1900 al 2026, si concentrano su volti, personalit\u00e0, e anche corpi di donne che si sono rese disponibili come modelle, spesso come muse, sorelle o mogli. Non si limitano a stimolare la riflessione sull\u2019arte e la storia dell\u2019arte \u2013 che in questa mostra abbraccia un secolo e pi\u00f9 \u2013 sull\u2019evolversi della raffigurazione dalla Belle \u00c9poque alla Nuova Oggettivit\u00e0 degli anni Venti, fino alle raffigurazioni contemporanee, ma lasciano anche spazio a considerazioni sociali e di genere. In tutti i casi artisti, uomini, si facevano un\u2019idea della persona al loro cospetto, immortalavano le loro muse, scrivevano suggestive narrazioni d\u2019arte. Che fossero i loro ideali, la loro idea di bellezze immaginarie? O forse sono anche i desideri delle donne ritratte, le loro immagini ideali, serie, interrogative, civettuole, sensuali, a risplendere \u201cnella giusta luce\u201d? Proprio come avviene oggi sui social media. Sono molte le domande a rimanere senza risposta e per questo la mostra \u00e8 occasione non soltanto per vedere ritratti femminili posti \u201cnella giusta luce\u201d, ma anche per riflettere sulle antitesi, invitandoci a osservare attentamente. A guardare le pose con cui gli artisti testimoniano le relazioni. A vedere che la donna non \u00e8 sempre stata modella, perch\u00e9 soprattutto nel periodo tra le due guerre, con gli sconvolgimenti politici e sociali, la realt\u00e0 delle donne lavoratrici e la minaccia esistenziale erano all\u2019ordine del giorno e trovavano riscontro anche nell\u2019arte. Tuttavia, vi sono anche delle eccezioni in questa \u201cmostra al femminile\u201d: artiste che sicure di s\u00e9 sottolineano il loro talento. Tematizzano con grande consapevolezza e tramite diverse espressioni artistiche i ruoli di genere. La musa ha fatto il suo tempo. Nuovi modi di vedere e l\u2019affermazione della propria immagine abbattono gli stereotipi di genere, scardinando cos\u00ec anche le concezioni pi\u00f9 consolidate. La mostra offre molti \u201csguardi di luce\u201d e ci\u00f2 rende inevitabile sia il piacere estetico che il turbamento. La luce delle donne e\/o donne in luce: l\u2019ampia mostra con molte artiste e nomi di fama presenta l\u2019immagine delle donne in evoluzione e nella continuit\u00e0, sottolinea nuovi inizi e mutamenti, ma punta anche sul cambiamento di immagine e di prospettiva. La mostra rimane aperta al pubblico fino al 18 ottobre. Espongono le seguenti artiste e i seguenti artisti: \u00a0AliPaloma Sylvia Barbolini Luigi Bartolini Eduard B\u00e4umer Alcide Davide Campestrini Roberta Dapunt Gerhild Diesner Josef Durst Georg Ehrlich Hilde Goldschmidt Fritz von Herzmanovsky-Orlando Christian Hess May Hofer Franz Howanietz Erika Giovanna Klien Umberto Moggioli Ernst Nepo Artur Nikodem Heinz von Perckhammer Leo Putz Thomas Riss Christian Schad Karin Schmuck Werner Scholz Tullia Socin Ignaz Stolz Eduard Th\u00f6ny Heinrich Told Johannes Troyer Rudolf Wacker Alfons Walde &nbsp; &nbsp;<\/p>","protected":false},"author":58,"featured_media":228715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[13,5,6],"tags":[],"class_list":["post-228714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-societa","category-ita","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228722,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228714\/revisions\/228722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}