{"id":221079,"date":"2026-01-11T18:42:14","date_gmt":"2026-01-11T17:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=221079"},"modified":"2026-01-11T18:42:22","modified_gmt":"2026-01-11T17:42:22","slug":"bozen-vinzenzgemeinschaft-bittet-wegen-kalte-dringend-um-schlafsacke-und-decken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2026\/01\/11\/bozen-vinzenzgemeinschaft-bittet-wegen-kalte-dringend-um-schlafsacke-und-decken\/","title":{"rendered":"Bozen: Vinzenzgemeinschaft bittet wegen K\u00e4lte dringend um Schlafs\u00e4cke und Decken"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"224\" data-end=\"463\">Die anhaltende K\u00e4lteperiode stellt f\u00fcr obdachlose Menschen in Bozen derzeit eine besondere Belastung dar. Viele von ihnen sind nachts den niedrigen Temperaturen schutzlos ausgesetzt und suchen Unterst\u00fctzung bei der Vinzenzgemeinschaft.<\/p>\n<p data-start=\"465\" data-end=\"885\">Sowohl in der Kleiderkammer als auch beim Vinzishower wird ein stark gestiegener Bedarf an Schlafs\u00e4cken und Decken verzeichnet. \u201eViele Menschen fragen gezielt nach einer M\u00f6glichkeit, sich nachts vor der K\u00e4lte zu sch\u00fctzen\u201c, erkl\u00e4rt Monika Satori, verantwortlich f\u00fcr die Kleiderkammer der Vinzenzgemeinschaft. Derzeit k\u00f6nnten jedoch weder dort noch beim Vinzishower entsprechende Hilfsmittel ausgegeben werden.<\/p>\n<p data-start=\"887\" data-end=\"1108\">Auch Josef Andreas Haspinger, Verantwortlicher des Vinzishowers in der Kapuzinergasse, best\u00e4tigt die angespannte Situation. Die Nachfrage sei hoch, die vorhandenen Best\u00e4nde an Decken und Schlafs\u00e4cken jedoch ersch\u00f6pft.<\/p>\n<p data-start=\"1110\" data-end=\"1492\">Die Vinzenzgemeinschaft bittet daher die Bev\u00f6lkerung um Unterst\u00fctzung. Schlafs\u00e4cke und Decken k\u00f6nnen in der Kleiderkammer in der Andreas-Hofer-Stra\u00dfe 4\/F in Bozen jeweils montags, mittwochs und freitags von 14.30 bis 17.00 Uhr abgegeben werden. Auch der Vinzishower in der Kapuzinergasse 6 nimmt an denselben Tagen Spenden entgegen, und zwar von 11.00 bis 17.00 Uhr.<\/p>\n<p data-start=\"1494\" data-end=\"1648\">Angesichts der weiterhin niedrigen Temperaturen sei rasche Hilfe notwendig, um obdachlose Menschen zumindest mit dem N\u00f6tigsten f\u00fcr die Nacht zu versorgen.<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die anhaltende K\u00e4lteperiode stellt f\u00fcr obdachlose Menschen in Bozen derzeit eine besondere Belastung dar. Viele von ihnen sind nachts den niedrigen Temperaturen schutzlos ausgesetzt und suchen Unterst\u00fctzung bei der Vinzenzgemeinschaft. Sowohl in der Kleiderkammer als auch beim Vinzishower wird ein stark gestiegener Bedarf an Schlafs\u00e4cken und Decken verzeichnet. \u201eViele Menschen fragen gezielt nach einer M\u00f6glichkeit, sich nachts vor der K\u00e4lte zu sch\u00fctzen\u201c, erkl\u00e4rt Monika Satori, verantwortlich f\u00fcr die Kleiderkammer der Vinzenzgemeinschaft. Derzeit k\u00f6nnten jedoch weder dort noch beim Vinzishower entsprechende Hilfsmittel ausgegeben werden. Auch Josef Andreas Haspinger, Verantwortlicher des Vinzishowers in der Kapuzinergasse, best\u00e4tigt die angespannte Situation. Die Nachfrage sei hoch, die vorhandenen Best\u00e4nde an Decken und Schlafs\u00e4cken jedoch ersch\u00f6pft. Die Vinzenzgemeinschaft bittet daher die Bev\u00f6lkerung um Unterst\u00fctzung. Schlafs\u00e4cke und Decken k\u00f6nnen in der Kleiderkammer in der Andreas-Hofer-Stra\u00dfe 4\/F in Bozen jeweils montags, mittwochs und freitags von 14.30 bis 17.00 Uhr abgegeben werden. Auch der Vinzishower in der Kapuzinergasse 6 nimmt an denselben Tagen Spenden entgegen, und zwar von 11.00 bis 17.00 Uhr. Angesichts der weiterhin niedrigen Temperaturen sei rasche Hilfe notwendig, um obdachlose Menschen zumindest mit dem N\u00f6tigsten f\u00fcr die Nacht zu versorgen.<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":221080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[14,8,6],"tags":[],"class_list":["post-221079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronik","category-deu","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221081,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221079\/revisions\/221081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}