{"id":215869,"date":"2025-09-10T11:20:00","date_gmt":"2025-09-10T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=215869"},"modified":"2025-09-10T11:20:13","modified_gmt":"2025-09-10T09:20:13","slug":"a-piedi-sulle-dolomiti-per-scoprire-il-creato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2025\/09\/10\/a-piedi-sulle-dolomiti-per-scoprire-il-creato\/","title":{"rendered":"A piedi sulle Dolomiti per scoprire il Creato"},"content":{"rendered":"<p>In settembre, il mese dedicato al creato, la diocesi di Bolzano-Bressanone propone tra le diverse iniziative un pellegrinaggio sulle montagne altoatesine guidato da Markus Moling, direttore dell&#8217;Istituto \u201cDe Pace Fidei\u201d.<\/p>\n<p>Il \u201cTempo del creato\u201d va dal 1\u00b0 settembre al 4 ottobre. Sono cinque settimane che invitano tutti a prendere coscienza della cura del creato, dei problemi globali causati dal consumo, dalla mobilit\u00e0 e dal proprio stile di vita, e che pongono l&#8217;attenzione sul profondo legame spirituale con l&#8217;intero creatoDa sette anni l\u2019Ufficio pellegrinaggi organizza un pellegrinaggio a piedi di alcuni giorni \u201cper scoprire la bellezza della nostra terra\u201d, sottolinea Thomas St\u00fcrz, responsabile dell&#8217;ufficio. Quest&#8217;anno i 23 partecipanti sono partiti luned\u00ec scorso da Valdurna in val Sarentina \u2013 dove si era concluso il pellegrinaggio 2024 \u2013 e attraversando Valtina di dentro in val Passiria e il Passo Giovo arrivano a Vipiteno. Il gruppo prosegue poi attraverso Monte Cavallo fino alla chiesa di Fleres, meta finale. Come negli anni passati, il pellegrinaggio \u00e8 accompagnato da Markus Moling e dalla guida escursionistica Anna Maria Obrist.<\/p>\n<p>Le celebrazioni quotidiane e gli elementi di riflessione lungo i singoli tratti del percorso contribuiscono a rendere il pellegrinaggio a piedi un&#8217;esperienza religiosa.<\/p>\n<p>\u201cIl cammino assieme e la preghiera sono i punti centrali del pellegrinaggio\u201d, afferma Moling, sottolineando che il creato \u00e8 un dono meraviglioso di Dio. \u201cCamminando siamo invitati ad aprire gli occhi per contemplare la bellezza della natura di Dio e sperimentarne la presenza\u201d, spiega Moling, che \u00e8 un conoscitore dell\u2019ambiente e sa come richiamare l&#8217;attenzione sui piccoli dettagli lungo il percorso e affinare i sensi per i suoni e i rumori della natura. \u201cLo stupore per la creazione di Dio non pu\u00f2 essere n\u00e9 imposto n\u00e9 forzato. Ma possiamo e vogliamo creare occasioni per provare tale stupore.\u201d<\/p>\n<p>Foto: Il gruppo dei pellegrini durante il cammino sui monti altoatesini<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In settembre, il mese dedicato al creato, la diocesi di Bolzano-Bressanone propone tra le diverse iniziative un pellegrinaggio sulle montagne altoatesine guidato da Markus Moling, direttore dell&#8217;Istituto \u201cDe Pace Fidei\u201d. Il \u201cTempo del creato\u201d va dal 1\u00b0 settembre al 4 ottobre. Sono cinque settimane che invitano tutti a prendere coscienza della cura del creato, dei problemi globali causati dal consumo, dalla mobilit\u00e0 e dal proprio stile di vita, e che pongono l&#8217;attenzione sul profondo legame spirituale con l&#8217;intero creatoDa sette anni l\u2019Ufficio pellegrinaggi organizza un pellegrinaggio a piedi di alcuni giorni \u201cper scoprire la bellezza della nostra terra\u201d, sottolinea Thomas St\u00fcrz, responsabile dell&#8217;ufficio. Quest&#8217;anno i 23 partecipanti sono partiti luned\u00ec scorso da Valdurna in val Sarentina \u2013 dove si era concluso il pellegrinaggio 2024 \u2013 e attraversando Valtina di dentro in val Passiria e il Passo Giovo arrivano a Vipiteno. Il gruppo prosegue poi attraverso Monte Cavallo fino alla chiesa di Fleres, meta finale. Come negli anni passati, il pellegrinaggio \u00e8 accompagnato da Markus Moling e dalla guida escursionistica Anna Maria Obrist. Le celebrazioni quotidiane e gli elementi di riflessione lungo i singoli tratti del percorso contribuiscono a rendere il pellegrinaggio a piedi un&#8217;esperienza religiosa. \u201cIl cammino assieme e la preghiera sono i punti centrali del pellegrinaggio\u201d, afferma Moling, sottolineando che il creato \u00e8 un dono meraviglioso di Dio. \u201cCamminando siamo invitati ad aprire gli occhi per contemplare la bellezza della natura di Dio e sperimentarne la presenza\u201d, spiega Moling, che \u00e8 un conoscitore dell\u2019ambiente e sa come richiamare l&#8217;attenzione sui piccoli dettagli lungo il percorso e affinare i sensi per i suoni e i rumori della natura. \u201cLo stupore per la creazione di Dio non pu\u00f2 essere n\u00e9 imposto n\u00e9 forzato. Ma possiamo e vogliamo creare occasioni per provare tale stupore.\u201d Foto: Il gruppo dei pellegrini durante il cammino sui monti altoatesini<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":215870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[13,5,6],"tags":[],"class_list":["post-215869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-societa","category-ita","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215869"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215871,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215869\/revisions\/215871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}