{"id":180855,"date":"2024-08-05T13:15:00","date_gmt":"2024-08-05T11:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=180855"},"modified":"2024-08-05T13:15:00","modified_gmt":"2024-08-05T11:15:00","slug":"al-teatro-capovolto-di-trento-si-ride-e-si-riflette-con-schadenfreude-spettacolo-comico-sulla-sfiga-altrui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2024\/08\/05\/al-teatro-capovolto-di-trento-si-ride-e-si-riflette-con-schadenfreude-spettacolo-comico-sulla-sfiga-altrui\/","title":{"rendered":"Al Teatro Capovolto di Trento si ride e si riflette con \u201cSchadenfreude\u201d, spettacolo comico sulla sfiga altrui"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Venerd\u00ec 9 agosto<\/strong>\u00a0il calendario del\u00a0<em>Teatro Capovolto<\/em>, la programmazione estiva del Teatro Sociale curata dal\u00a0<strong>Centro Servizi Culturali S. Chiara<\/strong>\u00a0di Trento, ospiter\u00e0\u00a0<strong><em>Schadenfreude<\/em><\/strong>, uno spettacolo comico sulla sfiga altrui, scritto da\u00a0<strong>Francesco Ferrara<\/strong>\u00a0e interpretato da\u00a0<strong>Salvatore Cutr\u00ec<\/strong>. Una produzione\u00a0<strong>Evo\u00e8!Teatro<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Avete presente quel piacere segreto che si avverte quando il presuntuoso dell\u2019ufficio si ribalta dalla sedia? O quando l\u2019amica bella e perfettina viene mollata di colpo? Ce l\u2019avete presente il godimento che si prova quando i vetri infrangibili del pick-up Tesla si rompono sotto gli occhi atterriti di Elon Musk?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bene, tutto ci\u00f2 ha un nome specifico. \u00c8 un\u2019emozione. \u00c8 naturale. Ed \u00e8 pi\u00f9 comune di quanto siamo disposti ad ammettere. Si chiama\u00a0<strong><em>Schadenfreude<\/em><\/strong>. Una parola che viene dal tedesco e indica la gioia per le disgrazie altrui. Sebbene si aggiri prepotente nelle nostre vite, la\u00a0<em>Sciadenfroide<\/em>\u00a0(si pronuncia cos\u00ec!) resta un sentimento furtivo e inconfessabile, con cui facciamo fatica a confrontarci.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Ma come funziona? A cosa serve? \u00c8 un difetto oppure no?<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In un\u2019epoca di celebrazione dell\u2019individualit\u00e0, di isolamento e di gogne mediatiche condotte a colpi di tweet, di scontri politici e rabbia populista, di ironia che sempre pi\u00f9 spesso degenera in cinismo, fare i conti con la nostra smania di\u00a0<em>schadenfreude<\/em>\u00a0\u00e8 anche un tentativo di capire come si vive davvero di questi tempi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abLa sfiga altrui rappresenta quell&#8217;ineluttabilit\u00e0 del fato che non si pu\u00f2 governare, quell\u2019imperscrutabile disegno cosmico. Ecco perch\u00e9 oggi \u00e8 necessario parlarne. Serve nobilitarla, restituirle quell&#8217;angolino di notoriet\u00e0 che merita per essere accettata e aprire un nuovo fronte dell&#8217;empatia: la sfiga altrui potrebbe essere la sfiga nostra\u00bb, osserva il direttore artistico\u00a0<strong>Emanuele Cerr\u00e0<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Stagione estiva del Teatro Sociale si inserisce all\u2019interno del contenitore \u201cTrento aperta 2024\u201d, ricco palinsesto coordinato dall\u2019Ufficio Cultura turismo eventi del Comune di Trento, che da maggio a settembre riempir\u00e0 parchi, piazze e strade della citt\u00e0 con tante iniziative dedicate anche al tema del \u2018volontariato\u2019, per celebrare nel migliore dei modi la nomina di Trento come Capitale europea del volontariato 2024.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Biglietti al costo di 10 euro, acquistabili online su\u00a0<a href=\"https:\/\/ticket.centrosantachiara.it\/content\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ticket.centrosantachiara.it\/content&amp;source=gmail&amp;ust=1722934962262000&amp;usg=AOvVaw0z6-6QwJWM1o3necuoubIm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ticket.centrosantachiara.it\/content<\/a>\u00a0oppure presso le biglietterie del Centro S. Chiara: Teatro Sociale (dal marted\u00ec al sabato, dalle ore 15 alle ore 20) e Piazza Cesare Battisti (la sera dell\u2019evento, dalle ore 20.15).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si ricorda che nella platea del Teatro Capovolto non \u00e8 consentito l\u2019accesso ai cani.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Per maggiori informazioni chiamare il numero verde 800013952 (mar-sab; 10-13 e 15-19) o visitare il sito\u00a0<a href=\"http:\/\/www.centrosantachiara.it\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.centrosantachiara.it&amp;source=gmail&amp;ust=1722934962262000&amp;usg=AOvVaw1i7QgTnNfPBhvcM6K_pQVu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.centrosantachiara.it<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Foto, Salvatore Cutr\u00ec<\/em><\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venerd\u00ec 9 agosto\u00a0il calendario del\u00a0Teatro Capovolto, la programmazione estiva del Teatro Sociale curata dal\u00a0Centro Servizi Culturali S. Chiara\u00a0di Trento, ospiter\u00e0\u00a0Schadenfreude, uno spettacolo comico sulla sfiga altrui, scritto da\u00a0Francesco Ferrara\u00a0e interpretato da\u00a0Salvatore Cutr\u00ec. Una produzione\u00a0Evo\u00e8!Teatro. Avete presente quel piacere segreto che si avverte quando il presuntuoso dell\u2019ufficio si ribalta dalla sedia? O quando l\u2019amica bella e perfettina viene mollata di colpo? Ce l\u2019avete presente il godimento che si prova quando i vetri infrangibili del pick-up Tesla si rompono sotto gli occhi atterriti di Elon Musk? Bene, tutto ci\u00f2 ha un nome specifico. \u00c8 un\u2019emozione. \u00c8 naturale. Ed \u00e8 pi\u00f9 comune di quanto siamo disposti ad ammettere. Si chiama\u00a0Schadenfreude. Una parola che viene dal tedesco e indica la gioia per le disgrazie altrui. Sebbene si aggiri prepotente nelle nostre vite, la\u00a0Sciadenfroide\u00a0(si pronuncia cos\u00ec!) resta un sentimento furtivo e inconfessabile, con cui facciamo fatica a confrontarci. Ma come funziona? A cosa serve? \u00c8 un difetto oppure no? In un\u2019epoca di celebrazione dell\u2019individualit\u00e0, di isolamento e di gogne mediatiche condotte a colpi di tweet, di scontri politici e rabbia populista, di ironia che sempre pi\u00f9 spesso degenera in cinismo, fare i conti con la nostra smania di\u00a0schadenfreude\u00a0\u00e8 anche un tentativo di capire come si vive davvero di questi tempi. \u00abLa sfiga altrui rappresenta quell&#8217;ineluttabilit\u00e0 del fato che non si pu\u00f2 governare, quell\u2019imperscrutabile disegno cosmico. Ecco perch\u00e9 oggi \u00e8 necessario parlarne. Serve nobilitarla, restituirle quell&#8217;angolino di notoriet\u00e0 che merita per essere accettata e aprire un nuovo fronte dell&#8217;empatia: la sfiga altrui potrebbe essere la sfiga nostra\u00bb, osserva il direttore artistico\u00a0Emanuele Cerr\u00e0. La Stagione estiva del Teatro Sociale si inserisce all\u2019interno del contenitore \u201cTrento aperta 2024\u201d, ricco palinsesto coordinato dall\u2019Ufficio Cultura turismo eventi del Comune di Trento, che da maggio a settembre riempir\u00e0 parchi, piazze e strade della citt\u00e0 con tante iniziative dedicate anche al tema del \u2018volontariato\u2019, per celebrare nel migliore dei modi la nomina di Trento come Capitale europea del volontariato 2024. Biglietti al costo di 10 euro, acquistabili online su\u00a0https:\/\/ticket.centrosantachiara.it\/content\u00a0oppure presso le biglietterie del Centro S. Chiara: Teatro Sociale (dal marted\u00ec al sabato, dalle ore 15 alle ore 20) e Piazza Cesare Battisti (la sera dell\u2019evento, dalle ore 20.15). Si ricorda che nella platea del Teatro Capovolto non \u00e8 consentito l\u2019accesso ai cani. Per maggiori informazioni chiamare il numero verde 800013952 (mar-sab; 10-13 e 15-19) o visitare il sito\u00a0www.centrosantachiara.it Foto, Salvatore Cutr\u00ec<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":180856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-180855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-societa","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180855\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}