{"id":168298,"date":"2023-10-19T08:15:00","date_gmt":"2023-10-19T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/?p=168298"},"modified":"2023-10-19T08:15:00","modified_gmt":"2023-10-19T06:15:00","slug":"24-ottobre-serata-alla-civica-di-bolzano-per-christian-morgenstern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/2023\/10\/19\/24-ottobre-serata-alla-civica-di-bolzano-per-christian-morgenstern\/","title":{"rendered":"24 ottobre, serata alla \u201cCivica\u201d di Bolzano per Christian Morgenstern"},"content":{"rendered":"<p>Marted\u00ec (<strong>24 ottobre<\/strong>) in occasione della\u00a0<strong>Giornata delle Biblioteche<\/strong>\u00a0\u00e8 in programma presso la\u00a0<strong>Biblioteca Civica<\/strong>\u00a0<strong>\u201cCesare Battisti\u201d di Bolzano<\/strong>\u00a0l\u2019incontro in musica \u201c<strong>Ascoltare il canto dei pesci<\/strong>\u201d, per celebrare le opere del poeta e scrittore tedesco\u00a0<strong>Christian Morgenstern<\/strong>.<\/p>\n<p>Morgenstern ha soggiornato a lungo in Alto Adige, a\u00a0<strong>Merano<\/strong>, tra il 1906 e il 1914, anno in cui \u00e8 venuto a mancare. La sua poesia, ispirata al nonsense letterario inglese, fu molto popolare tra la fine dell&#8217;Ottocento e gli inizi del Novecento.<\/p>\n<p>La Biblioteca Civica \u201c<strong>Cesare Battisti<\/strong>\u201d e la Biblioteca Provinciale \u201cDr. Friedrich\u00a0<strong>Te\u00dfmann<\/strong>\u201d hanno collaborato con la rivista online\u00a0<strong>Fillide<\/strong>\u00a0per la\u00a0<strong>presentazione<\/strong>\u00a0del\u00a0<strong>numero 26<\/strong>\u00a0dedicato a Christian Morgenstern, che si terr\u00e0<\/p>\n<p><strong>marted\u00ec 24 ottobre,<\/strong><\/p>\n<p><strong>alle ore 18,<\/strong><\/p>\n<p><strong>alla Biblioteca Civica di Bolzano,<\/strong><\/p>\n<p><strong>in via Museo 47.<\/strong><\/p>\n<p>La serata musicale condurr\u00e0 i partecipanti in un viaggio poetico durante il quale verranno letti brani delle opere di Christian Morgenstern in italiano e in tedesco. I relatori sono\u00a0<strong>Luisa Bertolini<\/strong>,\u00a0<strong>Barbara Ricci<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Josef Prackwieser<\/strong>. Alcune poesie sono state musicate per l&#8217;occasione da\u00a0<strong>Heinrich Unterhofer<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Simon Stampfer<\/strong>\u00a0e saranno eseguite dal mezzosoprano\u00a0<strong>Maria Pandolfo<\/strong>\u00a0accompagnata alla chitarra da\u00a0<strong>Roberto Zadra<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Informazioni<\/strong>\u00a0e contatti allo\u00a0<strong>0471 997940\u00a0<\/strong>o via mail a\u00a0<a href=\"mailto:biblioteca.civica@comune.bolzano.it\"><strong>biblioteca.civica@comune.bolzano.it<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marted\u00ec (24 ottobre) in occasione della\u00a0Giornata delle Biblioteche\u00a0\u00e8 in programma presso la\u00a0Biblioteca Civica\u00a0\u201cCesare Battisti\u201d di Bolzano\u00a0l\u2019incontro in musica \u201cAscoltare il canto dei pesci\u201d, per celebrare le opere del poeta e scrittore tedesco\u00a0Christian Morgenstern. Morgenstern ha soggiornato a lungo in Alto Adige, a\u00a0Merano, tra il 1906 e il 1914, anno in cui \u00e8 venuto a mancare. La sua poesia, ispirata al nonsense letterario inglese, fu molto popolare tra la fine dell&#8217;Ottocento e gli inizi del Novecento. La Biblioteca Civica \u201cCesare Battisti\u201d e la Biblioteca Provinciale \u201cDr. Friedrich\u00a0Te\u00dfmann\u201d hanno collaborato con la rivista online\u00a0Fillide\u00a0per la\u00a0presentazione\u00a0del\u00a0numero 26\u00a0dedicato a Christian Morgenstern, che si terr\u00e0 marted\u00ec 24 ottobre, alle ore 18, alla Biblioteca Civica di Bolzano, in via Museo 47. La serata musicale condurr\u00e0 i partecipanti in un viaggio poetico durante il quale verranno letti brani delle opere di Christian Morgenstern in italiano e in tedesco. I relatori sono\u00a0Luisa Bertolini,\u00a0Barbara Ricci\u00a0e\u00a0Josef Prackwieser. Alcune poesie sono state musicate per l&#8217;occasione da\u00a0Heinrich Unterhofer\u00a0e\u00a0Simon Stampfer\u00a0e saranno eseguite dal mezzosoprano\u00a0Maria Pandolfo\u00a0accompagnata alla chitarra da\u00a0Roberto Zadra. Informazioni\u00a0e contatti allo\u00a00471 997940\u00a0o via mail a\u00a0biblioteca.civica@comune.bolzano.it.<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":168299,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-168298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-societa","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buongiornosuedtirol.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}