Nuovi movimenti e tensioni politiche in Consiglio comunale a Bolzano, dove i consiglieri Giuseppe Martucci e Andrea Lucci, usciti lo scorso aprile da Fratelli d’Italia, hanno annunciato l’adesione a Futuro…
Un importante colpo al traffico di stupefacenti è stato messo a segno dalla Polizia di Stato a Bolzano, dove gli agenti della Squadra Mobile, con il supporto delle Volanti, hanno…
Der Südtiroler Landtag hat einen Beschlussantrag der Grünen Fraktion zum Landesgesetzentwurf 70/26 angenommen, der auf eine bessere Anerkennung der Berufserfahrung von Supplent:innen im Südtiroler Schulsystem abzielt. Künftig soll geprüft werden,…
Dieci anni di emozioni, panorami e avventura tra le montagne del Burgraviato. La via ferrata Heini Holzer sul Piccolo Picco Ivigna celebra il suo decimo anniversario confermandosi una delle esperienze…
Die Jahresversammlung der Ortsgruppe Martell des Hoteliers- und Gastwirteverband Südtirol stand ganz im Zeichen von Tourismus, Infrastruktur und der Weiterentwicklung des Tals. Im Hotel Martellerhof trafen sich kürzlich Mitglieder, um…
Nach 22 intensiven Ausbildungsmonaten haben 14 Führungskräfte aus Südtirols Seniorenwohnheimen den neu konzipierten Direktorenlehrgang des Verband der Seniorenwohnheime Südtirols erfolgreich abgeschlossen. Der feierliche Abschluss fand im Haus der Familie am…
Un’estate ricca di esperienze immersive, laboratori e appuntamenti culturali prende il via il 16 giugno 2026 al Museo Geologico delle Dolomiti di Predazzo. Con oltre 120 eventi in programma, la…
Numeri solidi, crescita nei settori chiave e una rete cooperativa sempre più centrale per l’economia locale. L’Assemblea generale della Federazione Cooperative Raiffeisen, tenutasi l’11 giugno, ha tracciato un bilancio 2025…
Großes Interesse, volle Reihen und eine lebhafte Diskussion prägten den Bürger:innendialog „Wohnen für den Mittelstand – Modelle & Möglichkeiten“ im Bürgersaal Naturns. Die Veranstaltung stieß bei Bürgermeister:innen, Gemeindeverantwortlichen, Fachleuten sowie…
Am Sonntag, 14. Juni, wird in ganz Tirol das Herz-Jesu-Fest gefeiert – ein traditioneller Feiertag, der seit mehr als zwei Jahrhunderten tief im kulturellen Gedächtnis der Region verankert ist und…
Deutsch 
Italiano