Un incontro dedicato ai grandi conflitti del nostro tempo e al valore del dialogo come strumento di pace. Martedì 12 maggio alle ore 18, nella Sala di Rappresentanza del Comune di Bolzano, il professor Hafez Haidar terrà la conferenza dal titolo “Pace e guerra nell’attuale contesto contemporaneo”, organizzata dall’Istituto Internazionale di Studi Europei Antonio Rosmini. L’ingresso sarà libero.

L’appuntamento offrirà una riflessione sulla fragile situazione internazionale attraverso lo sguardo di uno studioso profondamente legato ai temi della convivenza e del dialogo tra culture. Nato in Libano, Haidar rappresenta infatti una voce autorevole nel panorama culturale internazionale e da anni è impegnato nella diffusione di una cultura della pace e dell’incontro tra i popoli.

Docente emerito dell’Università di Pavia, scrittore, poeta e traduttore, Haidar è stato candidato al Premio Nobel per la Pace nel 2017 e al Premio Nobel per la Letteratura nel 2018. È considerato uno dei maggiori studiosi delle religioni monoteistiche e tra i principali traduttori e curatori italiani dell’opera di Khalil Gibran, autore simbolo del dialogo spirituale e culturale tra Oriente e Occidente.

Nel corso della sua carriera Haidar ha ricevuto numerosi riconoscimenti istituzionali e culturali. È Cavaliere e successivamente Ufficiale della Repubblica Italiana, presidente e promotore di iniziative dedicate ai diritti umani e alla cultura, oltre a collaborare con importanti case editrici italiane. Tra le sue opere più note figura anche la traduzione de Le mille e una notte, pubblicata da Mondadori nel 2001.

La conferenza si inserisce in un momento storico segnato da guerre, tensioni internazionali e crisi geopolitiche, offrendo al pubblico un’occasione di approfondimento e confronto sui temi della pace, della responsabilità collettiva e della necessità di costruire nuovi spazi di dialogo internazionale.

Foto, Hafez Haidar