Nell'ambito della prevenzione e repressione della microcriminalità diffusa e dei reati predatori in particolare, nella giornata di ieri il personale della Polizia di Stato ha accompagnato presso un CPR di…
Alle Jahre wird um Maria Himmelfahrt irgendeine Polemik hochgekocht, um das politische Sommerloch zu füllen. Dieses Jahr beklagen Landeshauptmannstellvertreter Marco Galateo und Gemeinderat Tritan Myftiu von Fratelli d'Italia, dass die…
28enne algerino senza fissa dimora ruba e utilizza la carta bancomat di una donna. SMS pervenuto alla vittima di un acquisto effettuato presso una tabaccheria di Merano consente il suo…
Im angesehenen Lanserhaus in Eppan, einer renommierten Kunstgalerie, läuft seit einigen Wochen die Gemäldeausstellung LUMEN MENSCHLICHE REFLEXIONEN, organisiert vom örtlichen Kulturbeirat und kuratiert von Jahel Beer. Die Ausstellung präsentiert die…
“I cartelli dei sentieri scritti solo in tedesco rappresentano una violazione non solo della normativa vigente, che impone il bilinguismo, ma anche del principio di rispetto reciproco che dovrebbe guidare…
Beim jüngsten informellen Treffen zwischen dem Landeshauptmann und Staatspräsident Mattarella auf Schloss Prösels in Völs hat Kompatscher es wieder einmal verabsäumt, Klartext zu reden. Er hätte zumindest den Willen der…
“La Provincia non trattiene alcuna parte della tassa di soggiorno né la sottrae ai Comuni. Al contrario: i fondi provinciali per il finanziamento dei Comuni sono stati complessivamente aumentati in modo significativo.…
In occasione della sua seduta del 07/08/2025, la Commissione provinciale per l'impiego ha stabilito i contingenti per l'occupazione di cittadine e cittadini non comunitari per il triennio 2026-2028. Ogni anno saranno disponibili 1.600 autorizzazioni per…
L’Associazione degli Accompagnatori di Media Montagna dell’Alto Adige sostiene le recenti dichiarazioni di Thomas Zelger, presidente del Collegio provinciale delle Guide Alpine e Sciatori dell’Alto Adige, sull’importanza delle guide qualificate…
Deutsch 
Italiano