Die SVP-Senatorin fordert nach der Verurteilung Italiens durch den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte Konsequenzen und warnt vor sekundärer Viktimisierung von Gewaltopfern. Das Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte gegen Italien…
Unione e Alleanza per la domenica libera partono da motivazioni diverse, ma arrivano alla stessa conclusione: serve una regolamentazione autonoma che tuteli lavoratori, imprese e qualità della vita. Sul tema…
I due consiglieri comunali respingono le indiscrezioni circolate sui social e prendono le distanze da Futuro Nazionale. Liuzzi valuta anche un'azione legale per la diffusione di un'immagine ritenuta manipolata. «Nessun…
L’inquinamento da traffico torna al centro dello scontro politico. L’opposizione accusa la Regione di non assumersi responsabilità, mentre il nodo resta quello di conciliare mobilità, ambiente e sviluppo. Cinquemila persone…
Seit 46 Jahren stehen die Südtiroler Weltläden für Fairen Handel – getragen von einem außergewöhnlichen Engagement: 272 Freiwillige leisten jährlich mehr als 36.000 Stunden ehrenamtliche Arbeit und sorgen gemeinsam mit…
Un miliardo di euro per investimenti, una Provincia che si avvia a diventare quasi priva di debiti e una lunga lista di interventi in tutti i principali settori: dalla sanità…
Una giornata perfetta per correre e una cornice d’eccezione per la tredicesima edizione della Mezza Maratona Alpe di Siusi, che ha fatto registrare un nuovo record di partecipazione con oltre…
L'Alto Adige continua ad avere un ruolo di primo piano nel movimento cooperativo internazionale. Paulina Schwarz, presidente della Cassa Raiffeisen Etschtal e membro del consiglio di amministrazione della Cassa Centrale…
Rafforzare il dialogo tra politica ed economia per affrontare le sfide che attendono l'Alto Adige. È questo il messaggio emerso dall'incontro istituzionale che si è svolto ieri tra il presidente…
Proseguono a Bolzano i controlli della Polizia Locale sulle attività economiche del territorio. Nell'ambito delle verifiche dedicate alla tutela dei consumatori e al rispetto della normativa di settore, il Nucleo…
Italiano 
Deutsch