Nuovo capitolo per la storica Fondazione Sophie Ploner, che inaugura una nuova fase della propria attività con l’insediamento del rinnovato consiglio di amministrazione. L’organo, nominato dall’amministrazione comunale di Merano, ha…
Während Italien weiterhin im Spritpreis-Dilemma steckt und Bürger sich über steigende Kosten beklagen, setzt Portugal einen klaren Kontrapunkt. Die Regierung in Lissabon hat beschlossen, die Kraftstoffsteuer für eine weitere Woche…
Tirol rückt eine Woche lang seine Literaturlandschaft ins Rampenlicht: Vom 16. bis 22. März 2026 präsentiert die IG Autorinnen und Autoren Tirol die erste landesweite „Woche der Tiroler Literatur“. Ziel…
Eine erschütternde Gewalttat hat sich am Sonntagmorgen in Innsbruck ereignet. Gegen 9.00 Uhr wurden im Stiegenhaus eines Mehrparteienhauses die Leichen eines Mannes und einer Frau entdeckt. Die Polizei geht derzeit…
Una giornata di sole spettacolare ha accompagnato anche la seconda tappa della Coppa delle Alpi – St. Moritz Edition, la più lunga dell’intera competizione con oltre 275 chilometri da percorrere.…
Es ist ein Ritual, das sich seit Jahren durch den Südtiroler Landtag zieht: die Diskussion über die Wiedereinführung des Josefitages als gesetzlichen Feiertag. SVP-Fraktionsvorsitzender Harald Stauder brachte die Debatte erneut…
Prosegue a Rovereto il viaggio cinematografico di Cinemart, la rassegna dedicata al grande cinema internazionale che continua a sorprendere il pubblico con storie potenti e sguardi d’autore. Il ciclo di…
Un pezzo di storia locale trova nuova casa nell’Archivio storico comunale di Merano grazie alla generosità della famiglia Innerhofer. Nei giorni scorsi la sindaca Katharina Zeller e l’assessora alla cultura…
Ein Projekt aus Südtirol wurde bei der diesjährigen Verleihung des Schutzwaldpreises ausgezeichnet. Am 13. März erhielt das generationenübergreifende Projekt „Jung & MischwAlt“ im österreichischen Mellau (Vorarlberg) den Preis in der…
La Giunta provinciale di Bolzano ha approvato il 13 marzo due importanti delibere destinate a rafforzare l’assistenza socio-sanitaria in Alto Adige, con un’attenzione particolare alle situazioni più delicate: le dipendenze…
Italiano 
Deutsch