La città non dorme più… e ora lo fa con un progetto strategico tutto nuovo. Questa mattina in municipio il Sindaco Claudio Corrarati, insieme al Rettore della Libera Università di…
In der Reschenstraße 18 sind bei der Renovierung einer Tankstelle erneut einsprachige Warn- und Hinweisschilder angebracht worden. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich bis 28. Juni andauern, doch die Schilder entsprechen nicht…
Ancora incertezza per la direzione dell’Azienda Servizi Sociali di Bolzano (ASSB). Il gruppo dei Verdi in Consiglio comunale, insieme alla Sinistra, contesta la decisione della giunta di ritirare il bando…
Ein wichtiger Meilenstein für die Autonomie Südtirols ist erreicht: Der Verfassungsgesetzentwurf zur Reform des Autonomiestatuts hat die zweite Lesung in der Abgeordnetenkammer erfolgreich absolviert. Am Dienstag stimmten 237 Abgeordnete für…
Nel corso del fine settimana appena trascorso, un massiccio dispositivo interforze ha animato le vie e le piazze più frequentate di Bolzano. Sotto il coordinamento del Questore Giuseppe Ferrari, Polizia…
Un avvio di festa, incontro e solidarietà per celebrare sei decenni di impegno a favore delle famiglie. Venerdì sera al NOBIS l’Katholischer Familienverband Südtirol (KFS) ha inaugurato ufficialmente il proprio…
Scoppia la polemica dopo l’abbattimento del bosco ripariale di Bressanone. Il consigliere provinciale del Team K Franz Ploner condanna duramente il disboscamento avvenuto lo scorso venerdì, definendolo «un atto di…
Dopo il grande successo di pubblico registrato con il debutto dello spettacolo “Gaber – Mi fa male il mondo” con Neri Marcorè, la stagione del Teatro Sociale prosegue con un…
Uno sguardo al futuro dell’Europa, al ruolo dell’industria e alla responsabilità delle nuove generazioni. Sono stati questi i temi al centro dell’incontro organizzato dal Gruppo Giovani Imprenditori di Confindustria Alto…
Dopo il debutto di successo a Trento, arriva al Teatro Comunale di Bolzano lo spettacolo “Gaber – Mi fa male il mondo”, nuova produzione del Teatro Stabile di Bolzano con…
Italiano 
Deutsch