Gestern hat die Stadtregierung das Jahr 2025 bilanziert und einen klaren Plan für 2026 vorgestellt. Nach einem Jahr voller wichtiger Vorarbeiten stehen jetzt leistbares Wohnen, Urbanistik, Mobilität und Bürgernähe auf…
Il 2026 parte con due novità in Comune: Gabriel Daum e Markus Kolhaupt sono i nuovi dirigenti chiamati a dare una spinta fresca all’amministrazione cittadina. Daum, 28 anni e laureato…
Giovedì 8 gennaio il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher, ha ricevuto a Palazzo Widmann Maddalena Travaglini, nominata dal 7 gennaio nuova rappresentante del Governo in provincia. L’incontro…
David Prosch di Bressanone e Annika Braun di Latzfons durante la foto con il presidente Arno Kompatscher e il presidente della Fondazione Cassa di Risparmio Stefan Pan/c-Hannes Ochsenreiter L'8 gennaio…
Finalmente è partito il countdown dei saldi invernali! In quasi tutti i comuni della provincia i negozi hanno già esposto cartellini rossi e offerte irresistibili. Ma attenzione: prezzi ribassati non…
Con una mozione il Gruppo Verde affronta una sfida di politica sanitaria di grande urgenza: il crescente consumo di droghe sintetiche e i rischi difficilmente prevedibili ad esso collegati. Negli…
2026 rückt die Arbeit von Frauen in der Landwirtschaft weltweit in den Fokus: Die Vereinten Nationen haben das kommende Jahr zum Internationalen Jahr der Bäuerin erklärt. Von Südtirol bis Sambia,…
Momenti di forte tensione lo scorso 5 gennaio in zona Don Bosco, dove le pattuglie della Squadra Volante della Polizia di Stato sono intervenute d’urgenza dopo la segnalazione di una…
Giornata intensa per la Polizia di Stato di Bolzano, impegnata ieri in una serie di interventi mirati al contrasto dei reati contro il patrimonio e al controllo del territorio, con…
Il Palaghiaccio di Trento si prepara a ospitare un evento unico nel suo genere: dal 31 gennaio al 2 febbraio arriva direttamente dal Quebec la compagnia canadese Le Patin Libre…
Italiano 
Deutsch