La stagione 2025/26 degli sport invernali è sempre più vicina. Le squadre zonali del Comitato regionale FISI Alto Adige sono note da tempo. Nel team femminile e in quello maschile…
La UIL‑SGK prende atto con forte perplessità della nomina di Florian Zerzer a capo della Ripartizione Urbanistica della Provincia di Bolzano, avvenuta a discapito della dirigente Virna Bussadori, che guidava l’ufficio dal 2020 con…
Mitten in den Dolomiten, in Toblach, verbrachte Gustav Mahler die Sommer der Jahre 1908 bis 1910. In dieser inspirierenden Umgebung entstand unter anderem seine 10. Symphonie – ein Werk, das…
La programmazione del Teatro Capovolto, la Stagione estiva del Teatro Sociale curata dal Centro Servizi Culturali S. Chiara di Trento, prosegue con un nuovo monologo tutto al femminile, che sabato 9 agosto vedrà salire sul palco…
Es ist geradezu zynisch, wenn von offizieller Seite behauptet wird, es bestehe „kein Problem“, obwohl über die Hälfte der zur Verfügung stehenden Lehrpersonenstellen unbesetzt geblieben ist. Dass dieser Missstand nicht…
Ieri con ordinanza presidenziale il Tribunale amministrativo di Bolzano ha sospeso temporaneamente l'autorizzazione concessa dal presidente della Provincia per il prelievo di due lupi in Alta Val Venosta. La decisione è stata presa…
Oggi sono presenti in sei case su dieci e in oltre il 90% di luoghi di lavoro, ma è bene ricordare che un impianto installato male può costare caro: consumi…
Presentato il programma della manifestazione. Tra gli ospiti Marcus Bensmann, di Correctiv, autore di una serie di importanti reportage sulla preoccupante avanzata dell'estrema destra e delle forze neonaziste in Germania,…
Alla fine dell’estate, quando l’aria si fa più fresca e i colori dell’Alpe iniziano a tingersi d’autunno, in Alto Adige va in scena un rito antico e carico di emozione:…
SEAB informa che venerdì, 15 agosto 2025 (Ferragosto) la raccolta dell’organico e del residuo a Bolzano sarà effettuata regolarmente. Questo vale sia per le utenze domestiche che non domestiche. Non verrà invece…
Italiano 
Deutsch