Zu einem Gedankenaustausch mit Regierungskommissär Vito Cusumano und Amtsleiterin Margherita Toth fanden sich kürzlich Volksanwältin Veronika Meyer, die Verantwortliche für die Antidiskriminierungsstelle Südtirol, Priska Garbin, und Alessandra Orlandi, Sachbearbeiterin bei…
Die Bauarbeiten an der AVS-Sesvennahütte schreiten planmäßig voran. Am vergangenen Freitag konnte ein bedeutender Bauabschnitt offiziell gefeiert werden: Bei gutem Wetter fand die Firstfeier statt – ein sichtbares Zeichen dafür,…
Da oltre trent’anni, l’Accademia Internazionale di Smarano APS rappresenta un punto di riferimento a livello internazionale per la formazione, la ricerca e la produzione artistica nel campo della musica antica,…
Hanno lo stesso cognome, ma giocano in modo del tutto diverso. A unirli, però, è l’attaccamento alla squadra di casa, dove Robert e Manuel Öhler giocheranno anche la prossima stagione:…
Junge Menschen und wie man sie in ihrer Entwicklung bestmöglich unterstützen kann waren Themen beim Gespräch, das Landesrat Philipp Achammer mit Bundesministerin Claudia Plakolm kürzlich in Wien geführt hat. Achammer und Plakolm tauschten sich über die…
Die Parlamentarier der Südtiroler Volkspartei in Rom sind am heutigen Dienstagvormittag mit dem österreichischen Bundeskanzler Christian Stocker zusammengetroffen. Dieser sicherte den Südtiroler Vertreterinnen und Vertretern in Rom seine volle Unterstützung…
L’Intelligenza Artificiale e la digitalizzazione sono fondamentali per favorire l’innovazione e la competitività delle imprese. Decisiva in questo senso è la presenza di un ecosistema territoriale di imprese ICT con…
Nuovo appuntamento per Città di musica, il festival organizzato da I Virtuosi Italiani e dal Comune di Ala: domani, 16 luglio, si terrà il concerto Fandango, che mescolerà musica e…
Patrick Peruzzo, prestatore di servizi in campo assicurativo – e per molti anni fiduciario comunale di Appiano – è stato eletto all’unanimità quale nuovo presidente mandamentale dell’Unione commercio turismo servizi…
Dal 24 luglio al 6 settembre torna l’appuntamento con l’Agosto degasperiano, la rassegna di eventi organizzata ogni estate dalla Fondazione Trentina Alcide De Gasperi che giunge quest’anno alla sua decima…
Italiano 
Deutsch