Straniero condannato per terrorismo espulso da Bolzano
Aveva trovato rifugio qui a Bolzano un 40enne proveniente dal Medio Oriente condannato a 4 anni di reclusione dal Tribunale di Trento per il reato di Associazione a delinquere con…
“La Strada-Der Weg” oggi, 15 giugno, compie gli anni e festeggia in piazza
Oggi l’associazione “La Strada-Der Weg” festeggia il proprio compleanno - le candeline sono ben 46 - con la tradizionale festa campestre in Piazza Don Rauzi all’inizio di Viale Europa. A…
Arbeit anbieten und würdig entlohnen
Die grüne Ratsfraktion macht in zwei Beschlussanträgen Vorschläge zur Lösung von Problemen, die in der Arbeitswelt Anlass zu Besorgnis geben: zum einen die Schwierigkeit, im öffentlichen Dienst neue Mitarbeiter*innen zu…
Gli effetti della riforma Cartabia, a rischio diritti per oltre un milione di viaggiatori
Ad oltre un anno dell’entrata in vigore della riforma Cartabia che doveva snellire la burocrazia giudiziaria, si registra un maggior danno ai passeggeri ed un beneficio per le compagnie aeree, con in prima fila le…
AFI-Rat legt Themenschwerpunkte 2025 fest
„Lohnpolitik, Wohnen, Altersarmut und Jugend: Das sind die Themen, denen der Institutsrat besonderes Gewicht beimisst und mit welchen sich das AFI im Jahr 2025 mittels Forschungs- und Sensibilisierungsarbeit eingehend befassen…
World Refill Day – Plastikflasche ade!
In einer weltweiten Kampagne wird am 16. Juni daran erinnert, dass die globale Plastikflut einzudämmen ist und dass jeder Mensch jeden Tag seinen kleinen Beitrag dazu leisten kann. Der Dachverband…
Familiengeführte Betriebe zeugen von authentischem Urlaub
Jahresversammlung der HGV-Ortsgruppe Algund abgehalten. Algund – Kürzlich fand im Restaurant „Ruster“ die Jahresversammlung der Ortsgruppe Algund des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) statt. HGV-Ortsobmann Florian Obkircher streifte in seinem Bericht…
Kostenloser Schulausflug ins Museum
Südtirols Kindergartenkinder, Schülerinnen und Schüler freuen sich auf die beginnenden Sommerferien. In der Deutschen Bildungsdirektion arbeitet man jedoch schon an den Vorbereitungen für das nächste Bildungsjahr 2024/25. Dieses wartet mit…
Italiano 
Deutsch