In Schlanders hat sich heute gegen 15.40 Uhr ein aufsehenerregender Verkehrsunfall ereignet, in dem zwei Pkw verwickelt waren, so südtirolnews. Eines der beiden Fahrzeuge hat sich überschlagen. Ein 72-jähriger Mann…
Eskaliert die Lage nach den Hassmorden von Juden und Arabern im Nahen Osten wieder, so rtl.de? Viele fürchten, die Region könnte in ein neues Chaos gestürzt werden. Nach dem Mord…
Der Bürgermeister Luigi Spagnolli berichtete im Interview über das Stiefkind Bozen, die Ehre, Senator zu werden sowie über Rücktrittsgerüchte, so Tageszeitung Onine. Herr Bürgermeister, wann treten Sie zurück – so…
In St. Ulrich in Gröden hat sich gestern gegen 23.40 Uhr ein Verkehrsunfall zugetragen, so südtirolnews. Laut ersten Informationen wurde der 21-jährige V. P. von einem Pkw angefahren und dabei…
Die Serie der Motorradunfälle in Südtirol reißt nicht ab, so südtirolnews. Heute hat sich erneut ein schwerer Unfall, in dem zwei Motorräder verwickelt waren, unter der Autobahnüberführung zwischen Mittewald und…
Uno spettacolo emozionante per ricordare il dramma della guerra Una serata di grande suggestione, quella dello scorso 2 luglio, in riva all’Adige, a Rovereto. Il Coro S. Ilario, diretto dal…
In un articolo dedicato al duello in corso sulla scena politica europea sull'interpretazione dei Patti di stabilità e crescita, il Financial Times elogia il premier Renzi, che darà del filo…
Der deutsche Verkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) stellt nun am kommenden Montag sein Konzept für eine Pkw-Maut in Deutschland vor, so südtirolnews. Dieses kündigte sein Ministerium gestern in Berlin an. "Das…
Der EU-Koordinator für den Brennerbasistunnel (BBT), Pat Cox, hat Italien aufgefordert, ausreichend finanzielle Mittel für das Großprojekt bereitzustellen, so südtirolnews. Bei einem Besuch von Italiens Ministerpräsident Matteo Renzi (PD) gestern…
“Difendiamo l’Unione Europea dall’assalto della tecnocrazia”, ha detto ieri il premier Matteo Renzi, a un convegno internazionale sul ruolo delle Regioni in Europa, nel Castello medievale di Presule, in Alto…
Italiano 
Deutsch